https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=60679

       Web browser: ---
            Bug ID: 60679
           Summary: Flow license messages are challenging to translate
                    because of unexpected button labels
           Product: MediaWiki extensions
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Keywords: i18n
          Severity: normal
          Priority: Unprioritized
         Component: Flow
          Assignee: wikibugs-l@lists.wikimedia.org
          Reporter: amir.ahar...@mail.huji.ac.il
                CC: ebernhard...@wikimedia.org, oke...@wikimedia.org,
                    pandiculat...@gmail.com, sp...@wikimedia.org
    Classification: Unclassified
   Mobile Platform: ---

The messages Flow-terms-of-use-new-topic, Flow-terms-of-use-reply and
Flow-terms-of-use-edit can be hard to translate. They mention button labels,
but these labels can be different according to gender.

Maybe the button labels can be pre-filled from the actual text in the button
element.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to