https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=67189
Bug ID: 67189
Summary: translation of the Android app to Serbian is broken
Product: MediaWiki extensions
Version: unspecified
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Translate
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected],
[email protected]
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
It seems to be not quite possible to translate the Wikipedia Android app to
Serbian, at least not in a straightforward way.
There are several issues:
1. Going to
https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=!translated&action=translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-android-strings
and selecting sr in ULS _appears_ to work, although I'm not sure that such
translations will be appropriately exported.
2. Going directly to
https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=!translated&action=translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-android-strings&language=sr
doesn't work: "This language code should remain unused. Localise in sr-ec
please."
3. Going directly to
https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=!translated&action=translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-android-strings&language=sr-ec
doesn't work: no messages are shown and no error message is shown.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
