https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=67636
Bug ID: 67636
Summary: Add plural (.stringsdict) support to AppleFFS for
iOS/Mac OS X translation files
Product: MediaWiki extensions
Version: unspecified
Hardware: All
URL: https://developer.apple.com/library/mac/releasenotes/F
oundation/RN-Foundation/index.html
OS: All
Status: NEW
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Translate
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected],
[email protected]
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
iOS 7 and OS X 10.9 introduce a plural-handling mechanism to localizable
strings: this is buried in Foundation release notes for 10.9:
https://developer.apple.com/library/mac/releasenotes/Foundation/RN-Foundation/index.html
This *should* be able to map to something resembling either the MediaWiki-style
or ruby-i18n-style plurals already in use on TWN, but need to think about best
way to handle it.
There's also some gender-handling mechanism but it's even more poorly
documented (unless there's more docs that I haven't found yet!)
We'll need this for the iOS Wikipedia app, so I'll try to whip something
together, but we likely won't have it done for the first release.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
