https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=67921
Bug ID: 67921
Summary: Translation memory does not work correctly with
translatable page variables
Product: MediaWiki extensions
Version: master
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Translate
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected],
[email protected]
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
If you look at the data given by translation memory:
https://meta.wikimedia.org/w/api.php?action=translationaids&format=jsonfm&title=Translations%3ATech%2FNews%2F2014%2F29%2F1%2Ffi&utf8
The source texts contains <tvar> statements instead of $foo. This causes the
more accurate suggestions get worse match than some less accurate suggestions,
highly visible when translating the tech news.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
