https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=26845

           Summary: Include language name placeholder in message
                    livetranslate-translate-to
           Product: MediaWiki extensions
           Version: any
          Platform: All
               URL: http://http://translatewiki.net/w/i.php?title=Support&;
                    offset=20110121132950#MediaWiki:livetranslate-translat
                    e-to_10589
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Keywords: easy, i18n
          Severity: enhancement
          Priority: Normal
         Component: [other]
        AssignedTo: [email protected]
        ReportedBy: [email protected]
                CC: [email protected]


The message livetranslate-translate-to lacks a placeholder ($1) for the target
language of the translation. It is not really feasible to make a phrase to
which a language name could be appended giving a valid sentence in many
languages.

See also: http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Avoid_patchwork_messages


http://translatewiki.net/w/i.php?title=Support&offset=20110121132950#MediaWiki:livetranslate-translate-to_10589
is giving more - purely informational - details.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.

_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to