https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=15308

--- Comment #18 from Robert Leverington <[email protected]> 2011-03-14 18:31:12 
UTC ---
Thanks for posting this list.  I'd be happy to split the workload with you,
though we would need to have separate bug reports for each item (a lot seem to
be very related so could be combined in to a few larger reports).

I do think that its imperative to commit reasonably often as mentioned earlier,
looking at these changes though there are a lot of items I do not believe this
will result in any large-scale change.  Additionally I don't think there is an
issue with making a large number of commits out of branch (though please
correct me if I'm wrong).

(In reply to comment #13)
> Here is a quick, possibly incomplete, list of things I am working on:
> - language code / locale code links to wrong pages.
> - language code / locale code links cannot be avoided.
> - some language codes / locale codes are not recognized when capitalized
> correctly as of BCP 47.
> - some language codes / locale codes are not recognized at all.
> - language codes are shown capitalized differently from user input.
> - capitalization by user should be irrelevant.
> - some localized messages in the extensions .i18n file are not found.
> - wrong category links for skill levels used in inner Babel boxes.
> - ISO 639-1 language codes are shown even though user choose ISO 369-3 codes.

This was an intentional decision to normalise language codes so the same are
used throughout the wiki.  In the future ISO 639-5 will be in use which favours
639-1 codes.

> - ISO 639-1 language codes are used even in wikis accepting ISO 369-3 codes
> only.

I believe there is a bug reporting open for this, would be great to have this
as an option.

> - correct ISO 639-3 codes without MessageXzz.php file in Mediawiki are
> collectively mapped to the wikis content language.
> - base category names cannot be specified correctly for a number of 
> wikipedias.
> - base category sort keys are mostly wrong (because they are missing)
> - contents of automagically created base category pages cannot be properly
> specified.
> - categories of categories cannot be correctly assigned.
> - categories of categories cannot be correctly named for many wikis.
> - categories of categories need to have sort keys specified, when used.
> - contents of automagically created category of category pages cannot be
> properly specified.
> - some category inclusions are to be avoided on a per wiki basis, such as
> "zxx-0" in "user has command of zxx"
> - there need to be exceptional category names for some languages in some
> languages.
> - cannot link level code to something, e.g. an explanatory page or a category
> page.
> - GENDER support missing in outer Babel box header and footer.
> - cannot pass parameters to templates of the wiki.
> - directionality handled incorrectly.
> - either numeric level indicators of the wiki script are not recognized, or
> standard ones, but not both.
> - native level indicators of the wiki other than "N" are not not recognized, 
> or
> the standard "N" is not available.
> - must be able to find language / locale codes independent of capitalization.
> - lookup of language / locale code needs to return a list of ISO 639-X sets, 
> to
> which a language code belongs.
> - need to offer all ISO-X codes, and language names, and levels as parameters
> to various messages, and similar.
> - some messages must know when a language name was not translated.
> - configuration options using %percent% parameters should be using $1, $2, ...
> like other messages do.

These aren't messages.

> - configuration %percent% parameters are insufficient (too few).
> - should not said configuration parameters better be in the MediaWiki 
> namespace
> than in LocalSettings.php?

This was an intentional decision because changing the category format will
result in the automatic creation of hundreds of categories and is not something
that should be taken lightly.  (And definitely not something that there should
be the risk of administrators edit-warring over).

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to