https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=28152
--- Comment #9 from Roan Kattouw <roan.katt...@gmail.com> 2011-03-27 15:48:03 UTC --- (In reply to comment #8) > (In reply to comment #7) > > Yes, the gu translations need to be fixed in TWN. > > Ideally, the whole prefs interface shoulde be changed to work as 'value' => > 'ui > message' instead of the other way around as we currently do it. Unfortunately, > there's no clear way to do that except for a backward-incmpatible rewrite of > HTMLForm. Sigh. I agree that using translated strings as array keys is not nice, but the expectation that different choices for the same preference are not translated to byte-identical strings is not an unreasonable one IMO. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are the assignee for the bug. You are on the CC list for the bug. _______________________________________________ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
