https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=30977
--- Comment #2 from Brion Vibber <[email protected]> 2011-09-19 18:14:19 UTC --- Well, what you want here isn't to tell the directionality of the content language, but to tell the inherent directionality of the File namespace's default name in the current content language, I think? You don't necessarily know whether it's going to be localized (as it is in Hebrew) or an English fallback name. And honestly since it's written in an English context here, it looks reasonably ok to have the colon appear after, as in English. The best fix would actually be to just get rid of the message entirely and make sure that Special:Filepath takes input with or without the namespace name -- it's simply a totally unnecessary requirement and there's no reason to bother the user with the demand in the first place. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are the assignee for the bug. You are on the CC list for the bug. _______________________________________________ Wikibugs-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
