Yupik added a comment.
And two other linguists recommended using Cyrillic: > Under akkalasamiska kan du skriva: > а̄кь са̄мь кӣлл, а̄ххькэль са̄мь кӣлл, а̄кьяввьр са̄мь кӣлл > > Dessa beteckningar fick jag av den akkalasamiska språkutövaren som jag jobbade med i 2011. > Akkalasamiska har ingen ortografi, jag har skrivit orden med hjälp av den kildinsamiska ortografin. > > För tersamiska har jag bara de kildinsamiska beteckningar som finns i Aleksandra Antonavas ordbok: > таррь са̄мь кӣлл, нуҏҏьт са̄мь кӣлл So I think that for these two languages, it would be necessary to have all three possible ways of writing the languages (sia-cyrl, sia-ipa, sia-upa) and the same for sjt (sjt-cyrl, sjt-ipa, sjt-upa) since this is what we have data in. Here's the same in UPA: F29235042: Screen Shot 2019-05-24 at 20.21.12.png <https://phabricator.wikimedia.org/F29235042> TASK DETAIL https://phabricator.wikimedia.org/T223524 EMAIL PREFERENCES https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/ To: Yupik Cc: Amire80, jeblad, Lucas_Werkmeister_WMDE, Trondtr, Nikerabbit, jhsoby-WMNO, Susannaanas, Zache, siebrand, Yupik, E.S.A-Sheild, darthmon_wmde, Premeditated, Ferenczy, sarhan.alaa, Samuditha24, IM3847, joker88john, DannyS712, CucyNoiD, Nandana, NebulousIris, kostajh, Gaboe420, Versusxo, Majesticalreaper22, Giuliamocci, Adrian1985, Cpaulf30, Lahi, Gq86, Baloch007, Darkminds3113, Bsandipan, Lordiis, GoranSMilovanovic, Adik2382, Jayprakash12345, Chicocvenancio, Th3d3v1ls, Ramalepe, MichaelSchoenitzer_WMDE, Liugev6, QZanden, LawExplorer, WSH1906, Lewizho99, Maathavan, Jogi_don, _jensen, rosalieper, D3r1ck01, MuhammadShuaib, LNDDYL, Psychoslave, Wikidata-bugs, Jdlrobson, aude, Arrbee, santhosh, KartikMistry, Mbch331, Rxy, Jay8g, Aklapper
_______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs
