C933103 added a comment.

  In T180771#5627406 <https://phabricator.wikimedia.org/T180771#5627406>, 
@Davidzdh wrote:
  
  > 在T180771#4544573中,@C933103写道:
  >
  >> And then for hak... Can someone verify that "Hakka (Traditional Han 
script)" and "Hakka (Simplified Han Script)" are proper way to describe how 
Hakka speakers would write their language in Han scripts?
  >
  > Of course it is one of the correct way to write this language. Ministry of 
Education, ROC awards Literary Award of Taiwanese and Hakka (教育部閩客語文學獎, their 
website is https://www.edu.tw) every year. You can see hak-hant here.
  
  Hello, my question was NOT about whether it can be written in Chinese script 
(which I know it can), instead my question was that, whether there are 
meaningful differences between "Hakka with Simplified characters" and "Hakka 
with Traditional characters", as some previously mentioned that in certain 
other Chinese languages, characters that are currently used by the Simplified 
script have other function in the written version of that language, making it 
almost impossible to write the language using Simplified script and thus there 
are no need to distinguish Simplified - Traditional Chinese for that language. 
What I would like to know is whether Hakka also fit this situation being 
described.

TASK DETAIL
  https://phabricator.wikimedia.org/T180771

EMAIL PREFERENCES
  https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/

To: Ab6399, C933103
Cc: Nikerabbit, wikibugs-l-list, Nemo_bis, siebrand, liangent, bzimport, 
Amire80, Ladsgroup, Ab6399, Zoranzoki21, jhsoby, GerardM, Davidzdh, ztl8702, 
TerraCodes, Yejianfei, Liuxinyu970226, Aklapper, C933103, Beast1978, Un1tY, 
Chaytanya, Hook696, Daryl-TTMG, RomaAmorRoma, 0010318400, E.S.A-Sheild, 
darthmon_wmde, Meekrab2012, joker88john, Dinadineke, DannyS712, CucyNoiD, 
Nandana, NebulousIris, Kieubinhtb, Tks4Fish, Gaboe420, Mh-3110, Versusxo, 
Majesticalreaper22, Giuliamocci, tabish.shaikh91, Adrian1985, Asad_Ali_Palijo, 
Cpaulf30, Lahi, Gq86, Af420, Darkminds3113, Bsandipan, Lordiis, 
GoranSMilovanovic, Adik2382, Soteriaspace, Jayprakash12345, Th3d3v1ls, 
JakeTheDeveloper, Ramalepe, Liugev6, QZanden, merbst, LawExplorer, WSH1906, 
Lewizho99, Maathavan, _jensen, rosalieper, D3r1ck01, Scott_WUaS, 
MuhammadShuaib, Tmalhotra, SimmeD, Wikidata-bugs, aude, TheDJ, Mbch331
_______________________________________________
Wikidata-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs

Reply via email to