Nikki added a comment.
There are multiple romanisation systems for Japanese and the current `ja-x-Q53979348` lemmas are a mixture of them, so I think statements on forms (Revised Hepburn romanisation <https://www.wikidata.org/wiki/Property:P2125> for Revised Hepburn, transliteration <https://www.wikidata.org/wiki/Property:P2440> for other systems) are more appropriate than adding `ja-latn`. (Also, this example looks like it needs splitting. The `ja` text says "ryōkai" while the `ja-kana` text says "rojā".) TASK DETAIL https://phabricator.wikimedia.org/T267737 EMAIL PREFERENCES https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/ To: Nikki Cc: Nikki, Mahir256, Mbch331, jhsoby, Amire80, Okkn, Loominade, Aklapper, Akuckartz, Nandana, Lahi, Gq86, GoranSMilovanovic, QZanden, LawExplorer, _jensen, rosalieper, Scott_WUaS, Wikidata-bugs, aude
_______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list Wikidata-bugs@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs
