GoranSMilovanovic added a comment.

  @Lydia_Pintscher
  
  The issue descriptions are generated in the final phase of the knowledge 
extraction modules in the Qurator Curious Facts system. We are talking R code. 
That makes anyone's intervention there quite complicated - unless I do it. My 
suggestion is to let me handle the problem, and the provide a set of examples 
in a separate document and then you can intervene there.
  
  Issue descriptions are problematic because different English auxiliary verbs 
need to be used with different Wikidata properties. E.g. someone **has** 
something vs. someone **is** something and similar. What happens in Curious 
Facts is far from real natural language generation, but the descriptions need 
to be generated somehow. It is simple, but still specific cases have to be 
predicted and handled properly. The system takes care about the proper 
verb-property matches, but I have obviously missed a particular case or two 
that need to be handled in a specific way.
  
  Since knowledge extraction for Curious Facts is quite complicated and always 
imply a lengthy update from the Analytics Cluster, my suggestion is to handle 
the issue in the same run as T277564 
<https://phabricator.wikimedia.org/T277564> (take separators into account for 
single value constraints).

TASK DETAIL
  https://phabricator.wikimedia.org/T277551

EMAIL PREFERENCES
  https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/

To: GoranSMilovanovic
Cc: GoranSMilovanovic, Aklapper, Lydia_Pintscher, Invadibot, maantietaja, 
Akuckartz, Nandana, Lahi, Gq86, QZanden, LawExplorer, _jensen, rosalieper, 
Scott_WUaS, Wikidata-bugs, aude, Mbch331
_______________________________________________
Wikidata-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs

Reply via email to