La versione inglese della voce dice chiaramente: Although the symptoms themselves are real, and can be disabling, MCS is not recognized as an organic, chemical-caused illness by the World Health Organization <https://en.wikipedia.org/wiki/World_Health_Organization>, American Medical Association <https://en.wikipedia.org/wiki/American_Medical_Association>, or any of several other professional medical organizations.[1] <https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_chemical_sensitivity#cite_note-Sears-1>[2] <https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_chemical_sensitivity#cite_note-Gots-2> Blinded <https://en.wikipedia.org/wiki/Blinding_(medicine)> clinical trials have shown MCS patients react as often and as strongly to placebos <https://en.wikipedia.org/wiki/Placebo> as they do to chemical stimuli; the existence and severity of symptoms is related to perception that a chemical stimulus is present.[3] <https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_chemical_sensitivity#cite_note-Das-Munshi_2006-3>[4] <https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_chemical_sensitivity#cite_note-Bornschein-4> Depression, anxiety, somatoform disorder <https://en.wikipedia.org/wiki/Somatic_symptom_disorder>, and similar mental health conditions are commonly associated with reports of MCS
Quindi non si discosta molto da quello che dice la voce in lingua italiana che puo’ certamente essere migliorata ma non certo nel modo da te tentato E ricordo a Luca che chi propone DEVE discuterla ign > Il giorno 04 ott 2016, alle ore 09:08, Sabrina Merolla via WikiIT-l > <[email protected]> ha scritto: > > ? > Scusi? Questo suo è un punto di vista disinformato, a-scientifico e > profondamente pregiudiziale, caro Vito. > E comunque, mi scusi, ma sarebbe dunque lei l'unica persona in grado di > saperne di queste cose e, vedo dai suoi interventi, almeno altre 40.000? > Statisticamente la vedrei difficile... Comunque qui di complotti sta parlando > solo lei, non ho mai amato i film di spionaggio. > Qui il link alla definizione datane a Montecitorio, nel volantino di > presentazione di un convegno al riguardo del marzo di quest'anno: > http://www.isprambiente.gov.it/files/notizie-ispra/notizie-2016/VOLANTINOConvegnoMCS30_31maggioCameradeiDeputati.pdf. > > Io, personalmente, parlo sempre di e con persone reali, non aggiornate, che > divulgano con grande leggerezza i propri pregiudizi come fossero legge. > Chieda al centro di ricerca romano sulla mcs cosa ne pensano di questa voce > di Wiki o, semplicemente, legga la stessa voce sul wiki inglese. > Si aggiorni, al posto di offendere. > S. > > On Oct 4, 2016, at 8:50 AM, [email protected] wrote: > >> Invia le richieste di iscrizione alla lista WikiIT-l all'indirizzo >> [email protected] >> >> Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l >> oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo >> [email protected] >> >> Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo >> [email protected] >> >> Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto >> in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest >> della lista WikiIT-l..." >> >> >> Argomenti del Giorno: >> >> 1. Re: Richiesta d'aiuto da un neofita (Luca Martinelli) >> 2. Re: Richiesta d'aiuto da un neofita (Luca Martinelli) >> 3. Re: Richiesta d'aiuto da un neofita (Vi to) >> 4. Re: Richiesta d'aiuto da un neofita (Sabrina Merolla) >> 5. Re: R: Richiesta d'aiuto da un neofita (sabrina merolla) >> >> >> ---------------------------------------------------------------------- >> >> Message: 1 >> Date: Mon, 3 Oct 2016 20:57:30 +0200 >> From: Luca Martinelli <[email protected]> >> To: "Discussioni su Wikipedia in italiano / Italian Wikipedia >> discussion" <[email protected]> >> Subject: Re: [WikiIT-l] Richiesta d'aiuto da un neofita >> Message-ID: >> <cadmzhvszvh8jxgx8foa-mp18pvo61ryc7y_2bjh-lk-jhb_...@mail.gmail.com> >> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 >> >> Mi hai anticipato. >> >> L. >> >> Il 03 ott 2016 20:56, "Vi to via WikiIT-l" <[email protected]> >> ha scritto: >> >>> No, nessun avviso. Il mio atteggiamento è certamente rude ma Wikipedia non >>> è e non può essere cassa di risonanza per i complottismi e le teorie >>> pseudoscientifiche che affollano il web. Ti chiedo la cortesia Ferdinando >>> di non "spacciare" soluzioni che porteranno a una delusione, da un punto di >>> vista scientifico non è giustificabile alcun paragrafo che dia per reale la >>> MCS, quindi non è una questione di riformulazione ma un problema >>> sostanziale e ineliminabile. >>> >>> Vito >>> >>> Il giorno 3 ottobre 2016 20:22, ferdinando traversa via WikiIT-l < >>> [email protected]> ha scritto: >>> >>>> L'unica cosa che non quadra sinceramente è il mancato? inserimento degli >>>> avvisi in discussione IP. Oppure ci sono e non gli ho notati? Comunque >>>> questo non è il posto giusto >>>> >>>> Il Lun 3 Ott 2016, 20:12 Marco Chiesa via WikiIT-l < >>>> [email protected]> ha scritto: >>>> >>>>> 2016-10-03 18:54 GMT+02:00 Sabrina Merolla via WikiIT-l >>>>> <[email protected]>: >>>>>>> Salve, >>>>>> apprezzo molto Wiki e la utilizzo da anni, anche in modo attivo >>>> (anonimo >>>>> e saltuario). Non mi sono mai registrata, semplicemente perchè mi fa >>>>> piacere condividere informazioni su cui sono molto informata per motivi >>>> di >>>>> ricerca e/o lavoro, ma di fatto non mi sono mai interrogata sulla >>>> necessità >>>>> di iscrivermi, o meno. Mi ha sempre interessato contribuire a >>> migliorare, >>>>> quando potevo, voci già pre-esistenti. E l'ho fatto spesso. >>>>>> Tuttavia oggi mi è accaduta una cosa estremamente inquietante. Mentre >>>>> modificavo (senza registrarmi) la voce sulla sensibilità chimica >>>> multipla, >>>>> malattia che mi è purtroppo stata diagnosticata e di cui so davvero >>> tanto >>>>> (bibliografia allegata), mi saltava costantemente la possibilità di >>>>> modifica e poi, quando vi riuscivo, dopo 30 minuti si era ritornati al >>>> post >>>>> originale. Dunque ho ri-modificato 2-3 volte, finchè tale "Vituzzu" non >>>> mi >>>>> ha bloccata per 24ore "per vandalismo" (!?!). Cosa che ritengo alquanto >>>>> folle. Approfondendo, ho saputo da vari dottori, ricercatori ed >>> ammalati, >>>>> che sono anni che ciò gli accade. >>>>>> Ora vi chiedo, premesso che io non sono un vandalo e che non sono >>> stata >>>>> in grado di chiedere chiarimenti all'utente in questione: come posso >>>> fargli >>>>> notare che sta contravvenendo alla regola secondo cui bisogna discutere >>>> le >>>>> prospettive e non ingaggiare vere e proprie guerre di modifiche con gli >>>>> altri utenti? Nel caso non sia possibile, come posso avvisare >>>> un'eventuale >>>>> autorità superiore? >>>>> >>>>> Salve, >>>>> anche a me è stata diagnosticata l'allergia all'idrossido di >>>>> idrogeno, e quando ho cercato di inserire la voce su questa pericolosa >>>>> sostanza chimica gli amministratori hanno cancellato la pagina, ed >>>>> hanno fatto di tutto per evitare che venga ricreata. Non ricordo chi >>>>> sia stato, è passato molto tempo, mi è andata bene che non mi hanno >>>>> bloccato ma sicuramente mi hanno fatto passare la voglia di >>>>> collaborare. >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> WikiIT-l mailing list >>>>> [email protected] >>>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: >>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l >>>>> >>>> _______________________________________________ >>>> WikiIT-l mailing list >>>> [email protected] >>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ >>>> mailman/listinfo/wikiit-l >>>> >>> _______________________________________________ >>> WikiIT-l mailing list >>> [email protected] >>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ >>> mailman/listinfo/wikiit-l >>> >> >> >> ------------------------------ >> >> Message: 2 >> Date: Mon, 3 Oct 2016 20:59:48 +0200 >> From: Luca Martinelli <[email protected]> >> To: "Discussioni su Wikipedia in italiano / Italian Wikipedia >> discussion" <[email protected]> >> Subject: Re: [WikiIT-l] Richiesta d'aiuto da un neofita >> Message-ID: >> <cadmzhvsb1uo-paohenrrynh0h8v32xpd-c2tcgatn7vbjah...@mail.gmail.com> >> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 >> >> Anche perché non è che questa "patologia" non è ritenuta tale in alcuni >> Paesi, fra cui l'Italia, ma non è ritenuta tale *dalla comunità >> scientifica* per assenza di riscontri verificabili. >> >> Riformulare, spesso, è la chiave per spostare il focus di una frase da >> quella che è la verità a quella che si vuole far passare per la verità. >> >> L. >> >> Il 03 ott 2016 20:57, "Luca Martinelli" <[email protected]> ha >> scritto: >> >>> Mi hai anticipato. >>> >>> L. >>> >>> Il 03 ott 2016 20:56, "Vi to via WikiIT-l" <[email protected]> >>> ha scritto: >>> >>>> No, nessun avviso. Il mio atteggiamento è certamente rude ma Wikipedia non >>>> è e non può essere cassa di risonanza per i complottismi e le teorie >>>> pseudoscientifiche che affollano il web. Ti chiedo la cortesia Ferdinando >>>> di non "spacciare" soluzioni che porteranno a una delusione, da un punto >>>> di >>>> vista scientifico non è giustificabile alcun paragrafo che dia per reale >>>> la >>>> MCS, quindi non è una questione di riformulazione ma un problema >>>> sostanziale e ineliminabile. >>>> >>>> Vito >>>> >>>> Il giorno 3 ottobre 2016 20:22, ferdinando traversa via WikiIT-l < >>>> [email protected]> ha scritto: >>>> >>>>> L'unica cosa che non quadra sinceramente è il mancato? inserimento degli >>>>> avvisi in discussione IP. Oppure ci sono e non gli ho notati? Comunque >>>>> questo non è il posto giusto >>>>> >>>>> Il Lun 3 Ott 2016, 20:12 Marco Chiesa via WikiIT-l < >>>>> [email protected]> ha scritto: >>>>> >>>>>> 2016-10-03 18:54 GMT+02:00 Sabrina Merolla via WikiIT-l >>>>>> <[email protected]>: >>>>>>>> Salve, >>>>>>> apprezzo molto Wiki e la utilizzo da anni, anche in modo attivo >>>>> (anonimo >>>>>> e saltuario). Non mi sono mai registrata, semplicemente perchè mi fa >>>>>> piacere condividere informazioni su cui sono molto informata per >>>> motivi >>>>> di >>>>>> ricerca e/o lavoro, ma di fatto non mi sono mai interrogata sulla >>>>> necessità >>>>>> di iscrivermi, o meno. Mi ha sempre interessato contribuire a >>>> migliorare, >>>>>> quando potevo, voci già pre-esistenti. E l'ho fatto spesso. >>>>>>> Tuttavia oggi mi è accaduta una cosa estremamente inquietante. >>>> Mentre >>>>>> modificavo (senza registrarmi) la voce sulla sensibilità chimica >>>>> multipla, >>>>>> malattia che mi è purtroppo stata diagnosticata e di cui so davvero >>>> tanto >>>>>> (bibliografia allegata), mi saltava costantemente la possibilità di >>>>>> modifica e poi, quando vi riuscivo, dopo 30 minuti si era ritornati al >>>>> post >>>>>> originale. Dunque ho ri-modificato 2-3 volte, finchè tale "Vituzzu" >>>> non >>>>> mi >>>>>> ha bloccata per 24ore "per vandalismo" (!?!). Cosa che ritengo >>>> alquanto >>>>>> folle. Approfondendo, ho saputo da vari dottori, ricercatori ed >>>> ammalati, >>>>>> che sono anni che ciò gli accade. >>>>>>> Ora vi chiedo, premesso che io non sono un vandalo e che non sono >>>> stata >>>>>> in grado di chiedere chiarimenti all'utente in questione: come posso >>>>> fargli >>>>>> notare che sta contravvenendo alla regola secondo cui bisogna >>>> discutere >>>>> le >>>>>> prospettive e non ingaggiare vere e proprie guerre di modifiche con >>>> gli >>>>>> altri utenti? Nel caso non sia possibile, come posso avvisare >>>>> un'eventuale >>>>>> autorità superiore? >>>>>> >>>>>> Salve, >>>>>> anche a me è stata diagnosticata l'allergia all'idrossido di >>>>>> idrogeno, e quando ho cercato di inserire la voce su questa pericolosa >>>>>> sostanza chimica gli amministratori hanno cancellato la pagina, ed >>>>>> hanno fatto di tutto per evitare che venga ricreata. Non ricordo chi >>>>>> sia stato, è passato molto tempo, mi è andata bene che non mi hanno >>>>>> bloccato ma sicuramente mi hanno fatto passare la voglia di >>>>>> collaborare. >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> WikiIT-l mailing list >>>>>> [email protected] >>>>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: >>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l >>>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> WikiIT-l mailing list >>>>> [email protected] >>>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ >>>>> mailman/listinfo/wikiit-l >>>>> >>>> _______________________________________________ >>>> WikiIT-l mailing list >>>> [email protected] >>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ma >>>> ilman/listinfo/wikiit-l >>>> >>> >> >> >> ------------------------------ >> >> Message: 3 >> Date: Mon, 3 Oct 2016 21:20:46 +0200 >> From: Vi to <[email protected]> >> To: "Discussioni su Wikipedia in italiano / Italian Wikipedia >> discussion" <[email protected]> >> Subject: Re: [WikiIT-l] Richiesta d'aiuto da un neofita >> Message-ID: >> <CAJvvcudKdmMb=i=x_men9x2z1tx5vyu0lpq1r4zp4dmjyus...@mail.gmail.com> >> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 >> >> Per fare un esempio *non* è neutrale dire che la terra è rotonda o secondo >> alcuni piatta. Indubbiamente c'è della buffa gente che dice che è piatta ma >> mettere sullo stesso piano tesi che non hanno assolutamente lo stesso peso >> è la negazione della neutralità. >> >> Vito >> >> Il giorno 3 ottobre 2016 20:59, Luca Martinelli via WikiIT-l < >> [email protected]> ha scritto: >> >>> Anche perché non è che questa "patologia" non è ritenuta tale in alcuni >>> Paesi, fra cui l'Italia, ma non è ritenuta tale *dalla comunità >>> scientifica* per assenza di riscontri verificabili. >>> >>> Riformulare, spesso, è la chiave per spostare il focus di una frase da >>> quella che è la verità a quella che si vuole far passare per la verità. >>> >>> L. >>> >>> Il 03 ott 2016 20:57, "Luca Martinelli" <[email protected]> ha >>> scritto: >>> >>>> Mi hai anticipato. >>>> >>>> L. >>>> >>>> Il 03 ott 2016 20:56, "Vi to via WikiIT-l" <[email protected] >>>> >>>> ha scritto: >>>> >>>>> No, nessun avviso. Il mio atteggiamento è certamente rude ma Wikipedia >>> non >>>>> è e non può essere cassa di risonanza per i complottismi e le teorie >>>>> pseudoscientifiche che affollano il web. Ti chiedo la cortesia >>> Ferdinando >>>>> di non "spacciare" soluzioni che porteranno a una delusione, da un punto >>>>> di >>>>> vista scientifico non è giustificabile alcun paragrafo che dia per reale >>>>> la >>>>> MCS, quindi non è una questione di riformulazione ma un problema >>>>> sostanziale e ineliminabile. >>>>> >>>>> Vito >>>>> >>>>> Il giorno 3 ottobre 2016 20:22, ferdinando traversa via WikiIT-l < >>>>> [email protected]> ha scritto: >>>>> >>>>>> L'unica cosa che non quadra sinceramente è il mancato? inserimento >>> degli >>>>>> avvisi in discussione IP. Oppure ci sono e non gli ho notati? Comunque >>>>>> questo non è il posto giusto >>>>>> >>>>>> Il Lun 3 Ott 2016, 20:12 Marco Chiesa via WikiIT-l < >>>>>> [email protected]> ha scritto: >>>>>> >>>>>>> 2016-10-03 18:54 GMT+02:00 Sabrina Merolla via WikiIT-l >>>>>>> <[email protected]>: >>>>>>>>> Salve, >>>>>>>> apprezzo molto Wiki e la utilizzo da anni, anche in modo attivo >>>>>> (anonimo >>>>>>> e saltuario). Non mi sono mai registrata, semplicemente perchè mi fa >>>>>>> piacere condividere informazioni su cui sono molto informata per >>>>> motivi >>>>>> di >>>>>>> ricerca e/o lavoro, ma di fatto non mi sono mai interrogata sulla >>>>>> necessità >>>>>>> di iscrivermi, o meno. Mi ha sempre interessato contribuire a >>>>> migliorare, >>>>>>> quando potevo, voci già pre-esistenti. E l'ho fatto spesso. >>>>>>>> Tuttavia oggi mi è accaduta una cosa estremamente inquietante. >>>>> Mentre >>>>>>> modificavo (senza registrarmi) la voce sulla sensibilità chimica >>>>>> multipla, >>>>>>> malattia che mi è purtroppo stata diagnosticata e di cui so davvero >>>>> tanto >>>>>>> (bibliografia allegata), mi saltava costantemente la possibilità di >>>>>>> modifica e poi, quando vi riuscivo, dopo 30 minuti si era ritornati >>> al >>>>>> post >>>>>>> originale. Dunque ho ri-modificato 2-3 volte, finchè tale "Vituzzu" >>>>> non >>>>>> mi >>>>>>> ha bloccata per 24ore "per vandalismo" (!?!). Cosa che ritengo >>>>> alquanto >>>>>>> folle. Approfondendo, ho saputo da vari dottori, ricercatori ed >>>>> ammalati, >>>>>>> che sono anni che ciò gli accade. >>>>>>>> Ora vi chiedo, premesso che io non sono un vandalo e che non sono >>>>> stata >>>>>>> in grado di chiedere chiarimenti all'utente in questione: come posso >>>>>> fargli >>>>>>> notare che sta contravvenendo alla regola secondo cui bisogna >>>>> discutere >>>>>> le >>>>>>> prospettive e non ingaggiare vere e proprie guerre di modifiche con >>>>> gli >>>>>>> altri utenti? Nel caso non sia possibile, come posso avvisare >>>>>> un'eventuale >>>>>>> autorità superiore? >>>>>>> >>>>>>> Salve, >>>>>>> anche a me è stata diagnosticata l'allergia all'idrossido di >>>>>>> idrogeno, e quando ho cercato di inserire la voce su questa >>> pericolosa >>>>>>> sostanza chimica gli amministratori hanno cancellato la pagina, ed >>>>>>> hanno fatto di tutto per evitare che venga ricreata. Non ricordo chi >>>>>>> sia stato, è passato molto tempo, mi è andata bene che non mi hanno >>>>>>> bloccato ma sicuramente mi hanno fatto passare la voglia di >>>>>>> collaborare. >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> WikiIT-l mailing list >>>>>>> [email protected] >>>>>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: >>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l >>>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> WikiIT-l mailing list >>>>>> [email protected] >>>>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ >>>>>> mailman/listinfo/wikiit-l >>>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> WikiIT-l mailing list >>>>> [email protected] >>>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ma >>>>> ilman/listinfo/wikiit-l >>>>> >>>> >>> _______________________________________________ >>> WikiIT-l mailing list >>> [email protected] >>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/ >>> mailman/listinfo/wikiit-l >>> >> >> >> ------------------------------ >> >> Message: 4 >> Date: Tue, 4 Oct 2016 08:16:26 +0200 >> From: Sabrina Merolla <[email protected]> >> To: "[email protected]" <[email protected]> >> Cc: [email protected] >> Subject: Re: [WikiIT-l] Richiesta d'aiuto da un neofita >> Message-ID: <[email protected]> >> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 >> >> Eh, mi chiedo cosa ne pensi il fantomatico Vito... >> >> >> On Oct 4, 2016, at 8:10 AM, [email protected] wrote: >> >>> Premetto che secondo me nessuna delle due formulazioni è corretta, nè >>> quella >>> attuale nè quella proposta da Sabrina. >>> Questa malattia non è accettata dalla comunità scientifica. Quindi secondo >>> alcuni questa malattia è.. >>> Come dice Sabrina che Questa malattia è.. non è corretto. >>> Ma anche l'attuale formulazione, Questa malattia sarebbe.. mi pare un >>> italiano >>> scadente. Che c'entra il condizionale?? Secondo alcuni questa malattia è.. >>> questo è un italiano corretto!! >>> >>> A parte questo siamo alle solite, un utente propone una modifica, invece di >>> discuterla arriva uno, questa volta Vito, che invece di parlare mena. >>> Ma si sa, Vito nel dubbio mena.. :D >>> Cosa c'entri questo con le regole di wikipedia nessuno al mondo lo sa.. ma >>> va >>> bene, wikipedia in italiano funaziona così, continuiamo pure a prenderci in >>> giro :D >>> E un altro blocco a infinito si aggiunge alla lunga serie.. boh. >>> >>> Luca (il moderato) >>> >>> >>>> ----Messaggio originale---- >>>> Da: "Sabrina Merolla via WikiIT-l" <[email protected]> >>>> Data: 3-ott-2016 16.54 >>>> A: <[email protected]> >>>> Ogg: [WikiIT-l] Richiesta d'aiuto da un neofita >>>> >>>>> Salve, >>>> apprezzo molto Wiki e la utilizzo da anni, anche in modo attivo (anonimo e >>> saltuario). Non mi sono mai registrata, semplicemente perchè mi fa piacere >>> condividere informazioni su cui sono molto informata per motivi di ricerca >>> e/o >>> lavoro, ma di fatto non mi sono mai interrogata sulla necessità di >>> iscrivermi, >>> o meno. Mi ha sempre interessato contribuire a migliorare, quando potevo, >>> voci >>> già pre-esistenti. E l'ho fatto spesso. >>>> Tuttavia oggi mi è accaduta una cosa estremamente inquietante. Mentre >>> modificavo (senza registrarmi) la voce sulla sensibilità chimica multipla, >>> malattia che mi è purtroppo stata diagnosticata e di cui so davvero tanto >>> (bibliografia allegata), mi saltava costantemente la possibilità di >>> modifica e >>> poi, quando vi riuscivo, dopo 30 minuti si era ritornati al post originale. >>> Dunque ho ri-modificato 2-3 volte, finchè tale "Vituzzu" non mi ha bloccata >>> per >>> 24ore "per vandalismo" (!?!). Cosa che ritengo alquanto folle. >>> Approfondendo, >>> ho saputo da vari dottori, ricercatori ed ammalati, che sono anni che ciò >>> gli >>> accade. >>>> Ora vi chiedo, premesso che io non sono un vandalo e che non sono stata in >>> grado di chiedere chiarimenti all'utente in questione: come posso fargli >>> notare >>> che sta contravvenendo alla regola secondo cui bisogna discutere le >>> prospettive >>> e non ingaggiare vere e proprie guerre di modifiche con gli altri utenti? >>> Nel >>> caso non sia possibile, come posso avvisare un'eventuale autorità superiore? >>>> >>>> Vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto, >>>> S. >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> WikiIT-l mailing list >>>> [email protected] >>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia. >>> org/mailman/listinfo/wikiit-l >>>> >>> >>> >> >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Message: 5 >> Date: Tue, 4 Oct 2016 08:50:54 +0200 >> From: sabrina merolla <[email protected]> >> To: "[email protected]" <[email protected]> >> Cc: [email protected] >> Subject: Re: [WikiIT-l] R: Richiesta d'aiuto da un neofita >> Message-ID: <[email protected]> >> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 >> >> Comunque, giusto per chiarire e sfatare questo mito che riproponete >> costantemente, guardate che la mcs è accettata dalla comunità scientifica in >> wuanto malattia multifattiriale (sindrome), ma con spiegazioni differenti e >> a volte conflittuali (genetica, autoimmune, psicosomatica). Per ora la World >> Health Organization non l'ha inserita nei proprio elenchi e lascia che i >> singoli paesi gestiscano la cosa da sè. Per esempio, è riconosciuta in USA, >> GERMANIA, SPAGNA, GIAPPONE, ecc. Già la versione inglese di Wiki al riguardo >> è molto piû chiara ed equilibrata. Quella italiana, proprio con quel SAREBBE >> tiferito ad una fonte la cui prospettiva l'autore non confivide è, sin >> dall'inizio, basata su una palese pregiudiziale. Per nulla equa. >> Ora vi lascio, perchè mi rendo conto che l'argomento nn interessa tutti e nn >> voglio tediare nesduno. Se volete, scrivetemi comunque o, ancora meglio, >> fatelo dopo aver letto la versione inglese della stessa voce, già piû >> realistica. >> Grazie >> >> >> >>> On 04 ott 2016, at 08:10, "[email protected]" <[email protected]> >>> wrote: >>> >>> Premetto che secondo me nessuna delle due formulazioni è corretta, nè >>> quella >>> attuale nè quella proposta da Sabrina. >>> Questa malattia non è accettata dalla comunità scientifica. Quindi secondo >>> alcuni questa malattia è.. >>> Come dice Sabrina che Questa malattia è.. non è corretto. >>> Ma anche l'attuale formulazione, Questa malattia sarebbe.. mi pare un >>> italiano >>> scadente. Che c'entra il condizionale?? Secondo alcuni questa malattia è.. >>> questo è un italiano corretto!! >>> >>> A parte questo siamo alle solite, un utente propone una modifica, invece di >>> discuterla arriva uno, questa volta Vito, che invece di parlare mena. >>> Ma si sa, Vito nel dubbio mena.. :D >>> Cosa c'entri questo con le regole di wikipedia nessuno al mondo lo sa.. ma >>> va >>> bene, wikipedia in italiano funaziona così, continuiamo pure a prenderci in >>> giro :D >>> E un altro blocco a infinito si aggiunge alla lunga serie.. boh. >>> >>> Luca (il moderato) >>> >>> >>>> ----Messaggio originale---- >>>> Da: "Sabrina Merolla via WikiIT-l" <[email protected]> >>>> Data: 3-ott-2016 16.54 >>>> A: <[email protected]> >>>> Ogg: [WikiIT-l] Richiesta d'aiuto da un neofita >>>> >>>>> Salve, >>>> apprezzo molto Wiki e la utilizzo da anni, anche in modo attivo (anonimo e >>> saltuario). Non mi sono mai registrata, semplicemente perchè mi fa piacere >>> condividere informazioni su cui sono molto informata per motivi di ricerca >>> e/o >>> lavoro, ma di fatto non mi sono mai interrogata sulla necessità di >>> iscrivermi, >>> o meno. Mi ha sempre interessato contribuire a migliorare, quando potevo, >>> voci >>> già pre-esistenti. E l'ho fatto spesso. >>>> Tuttavia oggi mi è accaduta una cosa estremamente inquietante. Mentre >>> modificavo (senza registrarmi) la voce sulla sensibilità chimica multipla, >>> malattia che mi è purtroppo stata diagnosticata e di cui so davvero tanto >>> (bibliografia allegata), mi saltava costantemente la possibilità di >>> modifica e >>> poi, quando vi riuscivo, dopo 30 minuti si era ritornati al post originale. >>> Dunque ho ri-modificato 2-3 volte, finchè tale "Vituzzu" non mi ha bloccata >>> per >>> 24ore "per vandalismo" (!?!). Cosa che ritengo alquanto folle. >>> Approfondendo, >>> ho saputo da vari dottori, ricercatori ed ammalati, che sono anni che ciò >>> gli >>> accade. >>>> Ora vi chiedo, premesso che io non sono un vandalo e che non sono stata in >>> grado di chiedere chiarimenti all'utente in questione: come posso fargli >>> notare >>> che sta contravvenendo alla regola secondo cui bisogna discutere le >>> prospettive >>> e non ingaggiare vere e proprie guerre di modifiche con gli altri utenti? >>> Nel >>> caso non sia possibile, come posso avvisare un'eventuale autorità superiore? >>>> >>>> Vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto, >>>> S. >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> WikiIT-l mailing list >>>> [email protected] >>>> Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia. >>> org/mailman/listinfo/wikiit-l >>> >>> >> >> >> >> ------------------------------ >> >> Subject: Chiusura del digest >> >> _______________________________________________ >> WikiIT-l mailing list >> [email protected] >> Pagina per iscriversi/disiscriversi: >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l >> >> >> ------------------------------ >> >> Fine di Digest di WikiIT-l, Volume 155, Numero 5 >> ************************************************ > > > _______________________________________________ > WikiIT-l mailing list > [email protected] > Pagina per iscriversi/disiscriversi: > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l _______________________________________________ WikiIT-l mailing list [email protected] Pagina per iscriversi/disiscriversi: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l
