TWI .. okay .. s3 mohia nmoa bia, mon fr3 y3n. :)
On Fri, Jun 27, 2014 at 2:32 PM, Enock Seth Nyamador <[email protected]> wrote: > Well, I've made some translations for Ewe previously there. I was > referring to Ewes helping translate to Akan. :-). (Which I can't too) > > Ok. > > > - Enock > > > On Fri, Jun 27, 2014 at 1:23 PM, Nkansah Rexford <[email protected] > > wrote: > >> Yes. Ewes are invited. Just change the language in which you wanna >> translate to Ewe. Then baaam, proceed from there. >> >> Reaching out to Ghanaian language universities teachers/readers? That's a >> good idea, but I have no *idea *how to get in touch with these ones. >> Maybe someone in here can assist. >> >> >> On Fri, Jun 27, 2014 at 3:14 PM, Enock Seth Nyamador <[email protected] >> > wrote: >> >>> lol! Cool! Are Ewes invited! :-D >>> >>> I've translated some words previously to Ewe. I'll visit translate wiki >>> soon. >>> >>> Anyone knows how we can reach out to those who teach/read Ghanaian >>> languages in the universities? >>> >>> >>> - Enock >>> >>> >>> On Fri, Jun 27, 2014 at 1:12 PM, Nkansah Rexford < >>> [email protected]> wrote: >>> >>>> @Rberchie, I want us to stay neutral as to what dialect to use. Lets >>>> stick to one that wouldn't be biased towards to a particular dialect like >>>> the Asante. >>>> >>>> We can use the asante, but that 'fo) fo)' thing, lets try to keep it >>>> out. and the akuapem 'w w' things, lets keep them out too. >>>> >>>> >>>> On Fri, Jun 27, 2014 at 3:05 PM, rupert THURNER < >>>> [email protected]> wrote: >>>> >>>>> hey, great!! >>>>> Am 27.06.2014 14:35 schrieb "Nkansah Rexford" < >>>>> [email protected]>: >>>>> >>>>>> Hi, >>>>>> >>>>>> I just translated the Wikipedia Android App into Akan here: Translate >>>>>> Wiki >>>>>> <https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-android-strings&language=ak&filter=%21translated&action=translate> >>>>>> >>>>>> It needs review. If you're good in twi, you're good to review. I >>>>>> strictly went neither with Akuapem nor Fante nor Asante. I just >>>>>> translated >>>>>> to Akan. No 'foɔ' and those sort of things nor everything 'w' things like >>>>>> the Akuapem. >>>>>> >>>>>> I hope we can stick to the way it is now. If you have time to review, >>>>>> do so. Thanks >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> +Rexford <http://google.com/+Nkansahrexford> | Africa Center >>>>>> <http://africacenter.net> | WiR >>>>>> <https://outreach.wikimedia.org/wiki/Wikipedian_in_Residence> | >>>>>> WikiAfrica <http://wikiafrica.net> | User:Nkansahrexford >>>>>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Nkansahrexford> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikimedia-GH mailing list >>>>>> [email protected] >>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh >>>>>> >>>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikimedia-GH mailing list >>>>> [email protected] >>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> +Rexford <http://google.com/+Nkansahrexford> | Africa Center >>>> <http://africacenter.net> | WiR >>>> <https://outreach.wikimedia.org/wiki/Wikipedian_in_Residence> | >>>> WikiAfrica <http://wikiafrica.net> | User:Nkansahrexford >>>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Nkansahrexford> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikimedia-GH mailing list >>>> [email protected] >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikimedia-GH mailing list >>> [email protected] >>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh >>> >>> >> >> >> -- >> +Rexford <http://google.com/+Nkansahrexford> | Africa Center >> <http://africacenter.net> | WiR >> <https://outreach.wikimedia.org/wiki/Wikipedian_in_Residence> | >> WikiAfrica <http://wikiafrica.net> | User:Nkansahrexford >> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Nkansahrexford> >> >> _______________________________________________ >> Wikimedia-GH mailing list >> [email protected] >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh >> >> > > _______________________________________________ > Wikimedia-GH mailing list > [email protected] > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh > >
_______________________________________________ Wikimedia-GH mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-gh
