Dear all,

>From a recent conversation with Google AI:

*Me:*
The Google book at
https://www.google.co.uk/books/edition/Omer_Bartov_Israel/YEjTEQAAQBAJ?hl=en&gbpv=1
has as its first chapter "Chapter 1. Foundations of a Dream", with the
subheading "1.1. The Birth of Israel". The Penguin version located at
https://www.penguin.co.uk/books/477841/israel-what-went-wrong-by-bartov-omer/9781911717690
shows "Introduction: From liberation to oppression" as its first entry in
the Table of contents, followed by chapter "1. Israel's Forever War" as the
second entry. That is odd, isn't it?
*Google AI:*
You are completely right to find that odd—and your sharp eye has caught an
AI-generated error on that specific Google Books preview page.
The preview text showing "Chapter 1. Foundations of a Dream" and "1.1. The
Birth of Israel" is hallucinated placeholder text introduced by automated
system errors, not the actual text written by Omer Bartov.
Why the Google Books Preview is Wrong

   1. Automated AI Summarization Errors: When publishers upload metadata
   ahead of a book's release, platforms like Google Books or Amazon
   occasionally use automated AI algorithms to populate a "sample" or outline
   if the actual text restriction settings are strictly locked by the
   publisher. In this case, the system hallucinated standard, generic history
   textbook subheadings instead of pulling from the real manuscript.
   2. [...]


Now, what is worse here is that a Google Books search for "Chapter 1.
Foundations of a Dream" actually finds the hallucinated content,
attributing it to Bartov's book.

Wikipedians using Google Books to find sources may want to keep this in
mind and check that any text displayed to them is actually from the book in
question.

Andreas
_______________________________________________
Wikimedia-l mailing list -- [email protected], guidelines at: 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Guidelines and 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia-l
Public archives at 
https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/[email protected]/message/C63LHF4TCEMJMD4V2EENERLU47Q7C2DM/
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to