Коллеги приветствую, Хочу поздравить Республиканское молодёжное движение Сәләт, руководство ЦИТ и МИС РТ с достижением готовности сделать следующий шаг и масштабировать проект, осуществляемый замечательной молодёжной командой волонтёров "ВикиШкола Сәләт": за счёт привлечения средств как гранта ФПГ Президента РФ,[1] так и поддержки Президента Татарстана,[2] предварительного одобрения которого мы ранее уже достигли.[3]
Прилагаю: * Три ПРЕДЛОЖЕНИЯ, направленные на успешную реализацию конкретных инициатив, * АНАЛИЗ важных моментов в связи с реализацией проекта "ВикиШкола Сәләт" и иных проектов в партнёрстве с Движением Викимедиа и * СНОСКИ на уместные первичные документы или примеры. С уважением и пожеланием всяческих успехов, фархад БЕРГӘ БУЛСЫН! (стандартная сәләтовская присказка ДА БУДЕТ ТАК! ВМЕСТЕ!) -- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan ПРЕДЛОЖЕНИЯ 1) Юридическим лицам движения Сәләт, от имени которых будут отправляться заявки на грант Президента РФ и письмо Президенту РТ, рано или поздно будет правильно документально оформить свои отношения с НП "Викимедиа РУ",[4] российским чаптером волонтёрского Движения Викимедиа,[5] у которого имеется право использовать на территории РФ соответствующие бренды проектов Викимедиа в рамках соглашения с американским Фондом Викимедиа.[6] 2) К совместному планированию и администрированию подобной инициативы важно привлечь уважаемых членов Движения Викимедиа, имеющих опыт как повседневного участия в жизни Сообщества проектов Викимедиа, так и представления его во взаимодействии как с международными коллегами, так и государственными и общественными институтами своей строны. В качестве отечественных консультанов я бы рекомендовал уже известных для Сәләт и ЦИТ РТ директора ВМРУ Владимира Медейко [7], исполнительного директора Станислава Козловского [8], из международных - однозначно русскоговорящую Сусанну Мкртчян[9] из Викимедиа Армения[10] (член Совета международной группы "Википедия и Образование",[11] к.т.н., защищавшаяся в одном из московских институтов АН СССР) 3) В рамках действующего российского законодательства на сегодня проект "ВикиШкола Сәләт" является сугубо культурно-просветительским, ни к образованию, ни к обучению отношения не имеет. Если в дальнейшем важно позиционировать его как образовательную площадку, то юр.лицам Сәләт необходимо или получить лицензию Мин.Просвещения РФ на образовательную деятельность, или привлечь аналогичным образом лицензированных партнёров - как в рамках сессий и форумов,[12] так и повседневной работы сети Вики-клубов Сәләт.[13] По всем пунктам лучше упредить возможные сложности, что особенно важно в свете пилотного характера проекта "Умный регион.Татарстан",[14] в рамках которого видится развитие проекта "ВикиШколы",[1] и планирующегося тиражирования этого опыта по России.[15] С Тимерханом предварительно пообщались в личной переписке, вижу что он уже начал вносить первые коррективы в проект текста.[1] АНАЛИЗ моментов, которые имеет смысл учитывать при взаимодействии с Движением Викимедиа 1) Движение Викимедиа - самая крупная и влиятельная самоуправляемая команда на планете, состоящая из самодостаточных и образованных граждан-"информационных волонтёров" - возникло вокуг проектов Викимедиа, базирующихся на серверах, находящихся в зоне ответственности Фонда Викимедиа, зарегистрированного в США [16] в связи с миссией последнего [17]. 2) Движение Викимедиа в Российской Федерации официально представляет НП "Викимедиа РУ",[18] юридически самостоятельная российская волонтёрская организация, имеющая соответствующее соглашение с Фондом Викимедиа,[4] и признанная на этом основании региональным отделением Движения Викимедиа.[3] 3) В татароязычном разрезе, Фонд Викимедиа признал внутри структуры Движения "Группу татароязычных участников сообщества Викимедиа", как не имеющее юридического статуса внутреннее объединение татароязычных викимедийцев.[19] При необходимости, аналогичным образом могут быть признаны и вовлечены в международную деятельностьи иные тематические группы (например территориальная татарстанская). 4) В рамках Движения Викимедиа, принятие решений базируется на публичных обсуждениях, консультациях и, в большинстве случаев, осуществляется на основе консенсуса[20]. Это является важным принципом проектов Викимедиа,[21] оформлено в качестве руководящих принципов Фонда Викимедиа,[22] и является производным его базовых ценностей.[23] 5) Предыдущие сессии проекта "ВикиШкола Сәләт"[24] являлись волонтёрской культурно-просветительской активностью в рамках виртуального сотрудничества индивидуальных членов "молодёжного движения Сәләт" с индивидуальными представителями образований (2) и (3). Аналогичным образом осуществляется виртуальный проект "Татар 4.0",[25] инициированный от имени "Группы татароязычных участников сообщества Викимедиа"(3) совместно со Всемирным форумом татарской молодёжи - по моей подсказке он был оформлен голосованием на служебной странице татароязычного раздела Википедии, получил одобрение всех пожелавших высказаться представителей татароязычного сообщества [26] и формально соответствует всем требованиям. 6) В отличие от онлайн-инициатив в (5), вновь предлагаемые действия выводят проект "ВикиШкола Сәләт" из категории виртуальных edutainment-проектов (познавательное времяпровождение) на периферии татароязычного раздела Википедии в категорию значимых общественных инициатив в юридическом поле РФ - заявка от имени российского юр.лица на грант и получение денежных средств на его осуществление из российских источников, системная оффлайн-деятельность на территории России - вокруг интернет-проектов, находящихся на серверах под юрисдикцией США, с приглашением в качестве лекторов-консультантов иностранных представителей Движения Викимедиа.[1] В рамках трансформации "ВикиШколы Сэлэт" в проект масштабного международного сотрудничества, во избежание каких-либо осложнений, важно позаботиться о надлежащем оформлении всех моментов юридически-значимыми документами как в разрезе отношений, так и статуса проекта. Из публичного эл.письма Тимерхана следует, что официальное письмо Президенту РТ с просьбой оказать поддержку масштабированию проекта "ВикиШкола Сәләт" планируется направить от имени ГБУ "Молодежный центр "Сэлэт",[2] а опубликованный проект заявки на грант ФПГ Президента РФ утверждает, что она будет делаться от имени ТРМОФ ""Сэлэт".[1] Эти две организации живут в юридическом поле и должны иметь документы, являющиеся основанием для использования в своей деятельности как брендов Движения Викимедиа,[4] так и использование терминов "Образование, Обучение, Образовательная площадка и их производных" (в РФ подпадает под требование о лицензировании).[12] 7) С точки зрения менеджмента, сотрудничество иерархических структур (будь то структуры Правительства Татарстана или Фонд Сәләт) с волонтёрами, взаимодействующими по распределённым принципам неиерархической сетевой структуры (Сообщество Викимедиа), может быть успешным только если подобные проекты администрируются опытными участниками последнего. 8) Сообщество татароязычных проектов приветствует культурно-просветительскую деятельность команды "ВикиШкола Сәләт" и их пробы пера на базе Википедии на татарском. Сообщество "ВикиШколы" пока живёт в отрыве от взаимодействия с Сообществом Викимедиа, их деятельность безвредна и "пока" не порождает заметной нагрузки на наши волонтёрские ресурсы. Для того, чтобы участники проекта "ВикиШкола Сәләт" смогли быть готовы к заявленному в заявке на грант [1] плодотворному участию в дальнейшем в русско- и англоязычных пространствах проектов Викимедиа в рамках проекта "Умный регион",[27] их уровень готовности участвовать в жизни Сообщества Викимедиа должен быть куда выше текущего. Это вероятно потребует переосмысления как философии, так и структуры проекта "ВикиШкола Сәләт". 9) Международное Сообщество Викимедиа из года в год обеспечивает поступательное развитие своих волонтёрских проектов и их глобальное признание только потому, что работает по принципам самоуправляемой команды / плоской организации.[28] Для гармоничного взаимодействия с подобным виртуальным образованием, официальным представителям как Сәләт, так и властей Татарстана или РФ важно демонстрировать понимание и уважение его принципов. Долгосрочная успешность как проекта "ВикиШкола Сәләт", так и "Умный регион" зависит от их развития в сотрудничестве с опытными участниками Движения Викимедиа по всему миру - почему сам и делаю упор на прозрачную и своевременную международную коммуникацию, сбор комментарией и иной обратной связи. 10) Кроме оформления необходимых документов из (6), предлагаю: 10.1 Пригласить викимедийцев высказать свои мнения по проекту заявки на грант Президента РФ [1], и интегрировать все консенсусные предложения в окончательный вариант до направления заявки в ФПГ. 10.2 Создать страничку, посвящённую подготовке письма Президенту РТ,[2] и поступить аналогично (9.1) Торопиться тут не годится. 11) С учётом того, что НП "Викимедиа РУ" представляет российских викимедийцев и их проекты в рамках деятельности международного движения, нам также рано или поздно предстоит перевести документы по (10.1) и (10.2) на английский язык и выложить в публичном доступе на ВМРУ-вики с уведомлением наших международных коллег.[29] СНОСКИ [1] https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт/Заявка_на_первый_конкурс_Фонда_президентских_грантов_2019 [2] https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2019-March/005055.html [3] https://ru.wikinews.org/wiki/Татарстанский_пилот_вики-инициативы_«Умный_регион»_представлен_Вице-премьеру_РФ [4] https://ru.wikimedia.org/wiki/Открытая_библиотека/Новости/В_Петрозаводске_подписан_очередной_договор_о_сотрудничестве_в_рамках_проекта_«Открытое_наследие» [5] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Wikimedia_Russia/ru [6] https://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Викимедиа_РУ/Перевод_Соглашения_между_Местными_организациями_и_Фондом_Викимедиа [7] https://www.wikidata.org/wiki/Q50233421 [8] https://www.wikidata.org/wiki/Q21191631 [9] https://www.wikidata.org/wiki/Q20747474 [10] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Armenia/ru [11] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_%26_Education_User_Group [12] "учителя старались докопаться до важных подробностей для оценки степени возможности переноса татарстанского опыта [ВикиШколы Сәләт] в образовательные учреждения или учреждения дополнительного образования других регионов России: увидеть список навыков и компетенций, которые развиваются у участников проекта, познакомиться с программами и прочими документами о работе ВикиШколы, уточняли её правовой статус, категорию образовательной деятельности, под который она лицензирована, и прочее." См. https://ru.wikinews.org/wiki/Википедия_и_образование_в_России:_Чего_не_хватает_для_системной_дружбы%3F [13] "[Тимерхан] ... дал старт запуску вики-направления в деятельности проектов Сәләт и школьных клубов «Сәләт», в рамках которого будет вестись консультативно-просветительская работа с активистами движения Сәләт." См. https://ru.wikinews.org/wiki/Казанская_вики-школа_отчиталась_о_подготовке_татароязычной_интеллигенции_XXI_века [14] https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион/Татарстан [15] [Заместитель Руководителя Аппарата Президента Республики Татарстан – руководитель Департамента Президента Республики Татарстан по вопросам внутренней политики Александр Михайлович Терентьев предложил] вместе с коллегами из Викимедиа Россия и заинтересованными викимедистами прочих стран продумать над тем, как на примере Татарстана разработать и реализовать дорожную карту по грамотной трансформации субъекта в вики-регион, системно вовлекая в вики-деятельность представителей всех слоев населения, различных этнорелигиозных и прочих социальных групп, задействуя для этого всевозможные региональные (государственной, административной, финансовый, общественный, СМИ и т.д.) ресурсы. См. https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-ru/2018-October/004886.html [16] https://wikimediafoundation.org/about/contact/ [17] https://meta.wikimedia.org/wiki/Mission/ru [18] https://ru.wikimedia.org/wiki/Устав [19] https://meta.wikimedia.org/wiki/Affiliations_Committee/Resolutions/Recognition_of_Wikimedia_Community_of_Tatar_language_User_Group [20] https://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Консенсус [21] https://meta.wikimedia.org/wiki/Founding_principles/ru [22] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Wikimedia_Foundation_Guiding_Principles [23] https://wikimediafoundation.org/about/values/ [24] https://tt.wikipedia.org/wiki/Википедия:Сәләт_ВикиМәктәбе/Программа [25] https://tt.wikipedia.org/wiki/Проект:Татар_4.0 [26] https://tt.wikipedia.org/wiki/Википедия_бәхәсе:Татарча_язучы_викимедистлар_төркеме#Бөтендөнья_татар_яшьләре_форумы_белән_берлектә_ТатВикида_бәйге_оештыру [27] https://ru.wikimedia.org/wiki/Умный_регион//Идеология [28] https://en.wikipedia.org/wiki/Flat_organization [29] До момента предоставления Фонду Викимедиа ежегодного отчёта по деятельности за предыдущий период - день и месяц регистрации Викимедиа РУ (8 мая) или Группы татароязычных участников сообщества Викимедиа (26 ноября), что наступит раньше 06.03.2019, 08:01, "Тимерхан Шайхутдинов" <[email protected]>: > Коллеги, > > С 1 февраля по 15 марта 2019 года Фонд президентских грантов принимает заявки > на первый конкурс президентских грантов в 2019 году. В связи с желанием > дальнейшего развития ВикиШколы Сэлэт команда проекта решила подать заявку на > грант. Подробнее: > https://ru.wikimedia.org/wiki/ВикиШкола_Сәләт/Заявка_на_первый_конкурс_Фонда_президентских_грантов_2019 > > Также 1 марта я и директор ГБУ "Молодежный центр "Сэлэт" Айгуль Габдрахманова > в очередной раз встретились с вице-премьером - министром информатизации и > связи РТ Романом Шайхутдиновым и исполнительным директором Центра > информационных технологий РТ Татьяной Камалетдиновой. Обсудили пути > финансирования деятельности ВикиШколы Сэлэт. Так, начали готовить > письмо-обращение об оказании поддержки в реализации проекта в адрес > Президента Республики Татарстан. _______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
