Não sou,linguista indígena, mas essa variação guarani e pouquíssimo falada
no Brasil. Em regiões fronteiriças apenas. Lembrem que guarani além de ser
uma língua, também e um tronco linguístico. Como o Latim, por exemplo.
Em 17/12/2012 13:30, "Alexandre Hannud Abdo" <a...@member.fsf.org> escreveu:

> Seria interessante contactar um indianista brasileiro pra saber quais
> populações falam o guarani usado na wikipédia guarani, pois no brasil a
> diversidade linguística é grande.
>
> Ni!
>
>
> 2012/12/17 Everton Zanella Alvarenga <ezalvare...@wikimedia.org>
>
>> Muito boa essa iniciativa!
>>
>> O legal é que podemos usar esse material. Lembro de ter mostrado para
>> a Oona uma versão em espanhol desse livreto (me parece semelhante,
>> olhado rapidamente agora)
>>
>> https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia_en_el_aula.pdf
>>
>> Existe inclusive um relatório sobre o uso desse material, cuja
>> impressão e distribuição foi feita através do pedido de subsídio.
>>
>> Precisamos dar os parabéns para a iniciativa.
>>
>> Tom
>>
>> 2012/12/17 Rodrigo Tetsuo Argenton <rodrigo.argen...@gmail.com>:
>> > O Osmar, (chileno, contratado da WMAR), lançou na lista da Wikimedia[2],
>> > falando que a WMAR publicou um material para professores, em língua
>> Guarani
>> > [1]. Essa é a parte legal, mas o que eu achei, cômico e um pouco triste,
>> > primeiro foi o fato de "indigenous language spoken in Northern
>> Argentina,
>> > Paraguay and Bolivia." sim, ele não incluiu o Brasil, segundo, eles não
>> nos
>> > falaram nada durante o desenvolvimento... Agora, quem quiser, está ae o
>> > material, vejam o que acham, abraços.
>> >
>> >
>> > [2]
>> http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2012-December/123052.html
>> > [1]
>> https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vikipet%C3%A3_mbo%27eha_kot%C3%BDpe.pdf
>> > o material que ele esqueceu de linkar
>> >
>> >
>> > --
>> > Rodrigo Tetsuo Argenton
>> > rodrigo.argen...@gmail.com
>> > +55 11 97 97 18 884
>> >
>> > _______________________________________________
>> > WikimediaBR-l mailing list
>> > WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
>> "A life spent making mistakes is not only more honorable, but more
>> useful than a life spent doing nothing."
>>
>> _______________________________________________
>> WikimediaBR-l mailing list
>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>
>
> _______________________________________________
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>
>
_______________________________________________
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

Responder a