It's someone translating from German to French we are looking for...


[] On Behalf Of Nico Ray 
Sent: Friday, October 22, 2010 9:03 PM
To: Mailing list for Wikimedia CH
Subject: Re: [Wikimediach-l] URGENT: French Translation needed!

On 22.10.2010 18:43, Wolf Ludwig wrote:
> Dear all,
> as indicated before, the start of the TAO project will happen next week
> with Kick-off meetings in Berne. Beat Estermann and I drafted a media
> release for the 26 Oct. / official start what need to be sent next
> Monday PM.
> To serve the media in the francophone part (Suisse romande), we urgently
> need a translation of the press release (1.5 pages) over the weekend. Is
> anybody willing or has time to provide this translation?
> Please contact me ( until tomorrow (Saturday
> lunch time) to forward the draft.
> Thanks for your support and kind regards,
> Wolf
> _______________________________________________
> Wikimedia CH website
> Wikimediach-l mailing list
Hi Wolf,
Assuming your original is available in English, I can perform a first
translation and pass it over to be reviewed.

_______________________________________________ Wikimedia CH website
Wikimediach-l mailing list

_______________________________________________ Wikimedia CH website
Wikimediach-l mailing list

Antwort per Email an