thanks for the response. As am i am not an administrator of Bengali wiki, i have to knock one of the admins. i contribute to the translatewiki.net and will translate the remaining messages.
thanks nasir On Thu, Feb 23, 2012 at 5:11 PM, Amir E. Aharoni < amir.ahar...@mail.huji.ac.il> wrote: > 2012/2/23 Nasir Khan <nasir8...@gmail.com>: > > I checked for Benagli (bn-BD and bn-IN). When i enabled those locals the > > Wikipedia app icon text and buttons were displayed in Bengali. > > Thank you very much for testing! Now you can tell your friends that > there's a Wikipedia app in Bengali. > > > But when the > > EN is enabled it shows the home page of the EN wiki but here it does not > > show the home page article content. > > If your phone's locale is English, you can still read the content of > Bengali Wikipedia in the app by tapping the "Read in" button in the > menu (পড়া হচ্ছে). > > > I am saying home article content because > > the footer license texts are visible . > > To create a real mobile homepage, an admin of the Bengali Wikipedia > only needs to add a couple of CSS rules to the Main page of the > regular Bengali Wikipedia. Here are the instructions: > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Mobile_Projects/Mobile_Gateway#Mobile_homepage > > It should only take about a minute. > > Also, could you please translate a few remaining messages in the app's > interface to Bengali? There are just 32 short messages left to > translate in Bengali. The translation is done here: > > http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=out-wikipedia-mobile&language=bn&task=view&offset=0&limit=500#msg_mobileapp-search-placeholder > > If you don't have an account at translatewiki.net, you'll need to > create one to translate :) > > _______________________________________________ > Wikimediaindia-l mailing list > Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org > To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l > -- *Nasir Khan Saikat <http://profiles.google.com/nasir8891>*
_______________________________________________ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
