On Mon, Jan 6, 2014 at 6:44 AM, sankarshan <foss.mailingli...@gmail.com> wrote:
>
> And, my take is that what is required is more focused and stronger
> investment over repeated cycles into automated translation systems,
> especially perhaps Statistical-MT.
>

Automated translation systems can never be sufficiently accurate.
Problems include those relating to handling of emotion words, tacit
knowledge etc.
In a multi-user scenario, where people are not going to follow a
strict mode of expression, it is bound to be worse.

Integration with things like linked open data project is yet to
happen, but would be useful.




Best

A. Mani



A. Mani
[Last_Name. First_Name Format]
CU, ASL, AMS, ISRS, CLC, CMS
http://www.logicamani.in

_______________________________________________
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l

Reply via email to