Ahirani is written in the Marathi variant of  Devanāgarī, though this is a 
modern development, the older literature is in the Modi script. Since there 
already is a Marathi wikipedia, the script should not present a significant 
obstacle.






On Dec 3, 2011, at 2:53 AM, Gerard Meijssen wrote:

> Hoi,
> There are a couple of things that are a requirement before a new language
> gets its first project:
> 
>   - The language has to have an ISO-639-3 code and it has to be a natural
>   language; this it is
>   - A request has to be made on Meta
>   - An incubator project has to be started and it needs a few hundred
>   articles of sufficient size that allow an expert to appreciate that it is
>   indeed the language it is said to be
>   - A request for a new language has to be made at at translatewiki.net
>   - The most used MediaWiki messages need to be localised at
>   translatewiki.net
> 
> What will make a big practical difference is when technical expertise is
> provided for the creation of an applicable keyboard mapping or WebFonts.
> Marathi and Nepali both use Devanagari but the rules for combining things
> is different from for instance Hindi. The best place for this is by
> creating a language support team for Ahirani.
> Thanks,
>     Gerard
> 
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee/Handbook_(requesters)#Making_a_new_request
> http://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Wikis
> http://translatewiki.net/wiki/Language_support_team
> 
> On 3 December 2011 06:38, deepak sapkale <[email protected]> wrote:
> 
>> 
>> Hi,
>> 
>> I am Deepak Sapkale, 27 year old software engineer, currently working at L
>> & T Infotech. I had attended Wiki Conference India 2011 and was really
>> inspired to create new language which is spoken in my native town. The
>> language is called "Ahirani" . The script of Ahirani is "Devanagari" which
>> used for Hindi and Marathi languages.
>> 
>> Please advise me, how can I proceed with this one.
>> 
>> Regards,
>> 
>> Deepak Sapkale
>> contact no, home: +91-022-21717690
>> mobile no: +91-9920997888
>> 
>> Home is behind
>> The world ahead.
>> And there are many paths to tread.
>> Through shadow,
>> To the edge of night
>> Until the stars are all alight
>> Mist and shadow
>> Cloud and shade
>> All shall fade
>> All shall...fade.
>> _______________________________________________
>> Wikipedia-l mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
>> 
> _______________________________________________
> Wikipedia-l mailing list
> [email protected]
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l


_______________________________________________
Wikipedia-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l

Reply via email to