Tomasz Ganicz pisze:

> W tym konkretnym przypadku to akurat to zdjęcie jest w domenie
> publicznej. Podanie jako źródła Wikipedię - jest w takim przypadku
> zupełnie błędne bo faktycznym źródłem zdjęcia jest US Air Force, które

Hm, chyba o tym mowa, autora "Cantthinkofagoodname", tylko lekko 
skadrowane (uwaga, będzie o tym jeszcze na koniec...):

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Munich_memorial_plaque.JPG

Wygląda, że pomylili autora (kurczę, jak oni to zrobili?!), bo z kolei w 
galerii Guinnoga nie widzę nic takiego:

http://toolserver.org/~daniel/WikiSense/Gallery.php?wikifam=commons.wikimedia.org&wikilang=en&order=-img_timestamp&img_user_text=Guinnog&ofs=0&max=100

(w skrócie: http://ur1.ca/urrs )

> Zrobienie skryptu tworzącego automatycznie poprawne podpisy pod
> obrazkami wcale nie jest takie banalne, bo różnych możliwości są lekko
> licząc setki jeśli nie nawet tysiące, z czego tylko część powinna być
> opisywana jako "źródło:Wikipedia".

Są na Commons ściśle określone pola, w tym "autor" i "licencja" 
(szczęśliwie zwykle wypełnione, tylko niektóre starsze tego mogą nie 
mieć jeszcze), więc skrypt miałby skąd brać. To raczej kwestia ładnego 
wyciągania tych informacji w zwięzłej postaci, ale nawet gdyby było 
długie i każdy by musiał skracać na własną rękę, to i tak przynajmniej 
zapobiegałoby robieniu rażących błędów.

W każdym razie nawet jeśli skryptem by się nie dało, to link do 
poradnika i tak wydaje mi się potrzebny i bardzo sensowny. Czy ktoś 
techniczny potrafi powiedzieć na ile to jest wykonalne?

***

Jednak jest ogólny problem z tym, że kultura to często derywaty 
derywatów derywatów... itd. I kogo wtedy podać, a raczej jak głęboko? 
Rewelacyjnie to zilustrowała niedawno Nina Paley (świetnie że działa dla 
wolnej kultury - ma talent do objaśniania tych kwestii!):

http://blog.ninapaley.com/2010/03/04/the-limits-of-attribution/

"My point is, even though attribution is important, it has its limits, 
which hopefully you can see in the illustrations above."

Sam miałem problem gdy wrzucałem grafikę będącą kadrem z czyjejś fotki - 
najpewniej wykonałem jakieś twórcze przetworzenie, więc to ja jestem 
jego autorem, ale de facto to właściwie dzieło wspólne (podobnie jak 
tłumaczenia, których wykonałem w życiu więcej):

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:RWHollywoodBowl1-cover.JPG

Naprawdę nie wiedziałem, co wpisać w pole autor, ale ostatecznie wydało 
mi się słuszne podać tak, bo to nie było automatyczne działanie, tylko 
mój świadomy (skądinąd nawiązujący do czyjegoś innego dzieła...) wybór. 
Ale jeśli GL też kadrowała, to w takim razie może mogliby napisać, że to 
oni są autorami?...

-- 
Gdybym świt przywitał choć raz,
Nie czując jak mózg zgniata ciężki głaz.
Strącił go jak z powieki pył,
I nie wadząc nikomu w jakiejś jamce się skrył.

_______________________________________________
WikiPL-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l

Odpowiedź listem elektroniczym