Witam, Dnia 17 sierpnia 2012 Jakub K. napisał:
> Można porównać z en.wiki, np.: > http://www.read-able.com/check.php?uri=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FAngkor_Wat > "This page has an average grade level of about 7. It should be easily > understood by 12 to 13 year olds." > Ale należy pamiętać że język angielski jest trochę inny. Ano właśnie. Indeks Gunning-Fog uzależniony jest od liczby tzw. "complex words", za które autorzy indeksu uznają słowa o 3 sylabach i więcej (por. http://en.wikipedia.org/wiki/Gunning_fog_index). Słowa polskie są generalnie dłuższe i przez to do wyników nie da się zastosować skali stworzonej dla tekstów po angielsku. Takich indeksów jest sporo: http://www.editcentral.com/gwt1/EditCentral.html nie wiem czy któryś jest używany powszechnie w Polsce. Pozdrawiam, Robert -- http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Rdrozd * http://swiatczytnikow.pl :) _______________________________________________ Lista dyskusyjna WikiPL-l [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l
