大家好， 监管员选举的候选人报名已经开始，请有意向参与选举的朋友查看相关的要求并登记为候选人，截止时间为本月26日。同时，各位可以向候选人提问，提问截止时间为2月6日。指引页面列出了相关的信息[1]。投票将于2月8日开始，2月27日结束。请各位不要提前投票。
同时现任监管员的确认程序将于2月8日0开始，2月27日结束。各位届时将可以对现有的监管员作出评价[2]，结束后监管员将决定是否作出人员调整。（请Shizhao不要忘记在2月8日之前创建自己的陈述页面） 最后，希望各位可以协助各个选举页面和候选人陈述的翻译，以便更多不会讲英语的维基人参与其中，详见链接[3]。 谢谢。 Benjamin Chen / User:Bencmq [1] zh-hans: https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2012/Guidelines/zh-hans zh-hant: https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2012/Guidelines/zh-hant [2] zh-hans: https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Confirm/2012/zh-hans zh-hant: https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Confirm/2012/zh-hant [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2012/Translation Forwarded message: > From: Benjamin Chen <[email protected]> > To: Private list for stewards <[email protected]> > Date: Sunday, January 15, 2012 6:50:41 PM > Subject: Reminder - Steward Confirmation 2012-13 > > Hi everyone, > > Just in case you are not subscribed to foundation-l and have not noticed it, > the 2012-13 Confirmation for Stewards will start on 8 February. Please create > your personal statement page on > https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Confirm/2012 before 8 February 00:00 > (UTC). > > Information regarding other parts of the Elections can be found in Tanvir's > email attached below. > > Best regards, > Benjamin Chen / User:Bencmq > (On behalf of the Election Committee) > > Forwarded message: > > > From: Tanvir Rahman <[email protected] (mailto:[email protected])> > > Reply To: Wikimedia Commons Discussion List <[email protected] > > (mailto:[email protected])> > > To: Wikimedia Foundation Mailing List <[email protected] > > (mailto:[email protected])>, Wikimedia India list > > <[email protected] > > (mailto:[email protected])>, Wikimedia BD List > > <[email protected] > > (mailto:[email protected])>, Wikimedia Commons Discussion > > List <[email protected] > > (mailto:[email protected])>, Wikimedia Translators > > <[email protected] > > (mailto:[email protected])> > > Date: Sunday, January 15, 2012 8:10:59 AM > > Subject: [Commons-l] Call for nominations! Steward Elections 2012 > > > > Hello everyone, > > > > I am pleased to announce the beginning of Steward Election 2012 [1]. We are > > now taking nominations from eligible candidates. Interested candidates can > > check their eligibility and procedure to submit the nomination on the > > guidelines page [2]. We are open to candidate submissions till January 28, > > 2012, 23:59 (UTC). Questions to the candidates can be submitted until > > February 6, 2012, 23:59 (UTC). Guidelines about questioning can also be > > found on our guidelines page [2]. > > > > This time we are also arranging the confirmation of existing stewards [3]. > > But the confirmation will begin on February 8, and will finish on February > > 27, 2012. > > > > Please remember, the voting has not yet begun and will be not until > > February 8, 2012, 00:00 (UTC). We will poke you once again when the voting > > start. > > > > As you all know steward election is a global event, so we need help from > > volunteers to translate necessary pages into languages they speak. For > > those who want to help us out with translation, please see our translation > > portal [4]. And if you have any queries related to translation or anything > > related to the election, you can ask us on the talk page [5]. Alternatively > > you are free to poke us on IRC channel #wikimedia-stewards-elections. > > > > For those who are a little bit surprised to see another election in few > > months, I want to let you know that previous one (in September-October of > > 2011) was a special one which we arranged in need. This is the regular one > > to elect new stewards and to confirm existing ones. > > > > Please feel free to forward this e-mail to any list if you think it will be > > useful. :-) > > > > Regards, > > Tanvir Rahman > > Wikitanvir on Wikimedia > > (On behalf of the Election Committee.) > > > > [1] http://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2012 > > [2] http://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2012/Guidelines > > [3] http://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Confirm/2012/en > > [4] http://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2012/Translation > > [5] http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Stewards/Elections_2012 > > _______________________________________________ > > Commons-l mailing list > > [email protected] (mailto:[email protected]) > > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l > > > > > > > > > > _______________________________________________ Wikizh-l 邮件列表 [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikizh-l
