Is it possible that you got confused with the wine versions? I think you have permuted the names of your uploaded pictures .... Maybe I am wrong.
Well no, with the Wine release of May the application had no scrollbars (correctly) while with June release the scrollbars are shown and are not working properly.
Regards.
