Ciao Paride, ciao lista, ho letto questa mail firmata da Mariachiara Alberton circa un mese fa e sono rimasta favorevolmente colpita dalle informazioni contenute e dallo stile fresco e schietto.
Prima di condividerla con altri (detesto le catene, etc.. etc.. ma in rare circostanze può avere senso farlo), ho voluto verificarne l'autenticità. Ho rintracciato e contattato Mariachiara Alberton, autrice della mail, ed è venuta fuori una cosa interessante che riassumo con le sue parole: - "Chiedo di non diffondere ulteriormente [la mail], ho infatti purtroppo riscontrato un uso strumentale della mail che, peraltro, era rivolta a un gruppo di conoscenti e non a tutto il web e che è seguita da un invito a pubblicizzare il referendum che... non mi appartiene, ed è aggiunto da altri... ". http://www.eurac.edu/staff/malberton/default.html Insomma se da un lato quella mail ha un impatto notevole, utile "alla causa", dall'altro è un esempio di mistificazione, per quanto piccola, dell'informazione. Mi rendo conto che il contenuto spontaneo e senza peli sulla lingua di quel messaggio può costituire un ostacolo e un problema per la carriera di chiunque in un paese come il nostro, e, se il contenuto di quella mail aveva un destinatario privato, non sarebbe dovuta essere diffusa senza l'autorizzazione dell'autrice, tanto più che il contenuto non è conforme alla mail originale. Personalmente ho deciso di non diffondere la mail, come richiestomi dall'autrice, soprautto perchè (e si tratta sempre di una considerazione personale), "l'informazione vuole essere libera" ma se non è "onesta" non ha senso. Un' informazione mistificata è una non-informazione e non può portare a nulla di buono anche quando sia fatta con le migliori intenzioni e per la causa più nobile, non fosse altro che per il fatto che una volta scoperta la non genuinità, essa suscita diffidenza, distacco e disillusione. Come credo la maggioranza delle persone, ho molto a cuore questi referendum e li percepisco come una vittoria dei cittadini contro una politica che non ha interesse ad ascoltare, quindi nel mio piccolo invito i miei conoscenti, colleghi, amici etc.. a non sprecare l'occasione, ad esserci e ad esprimere il proprio voto esercitando la libertà e il potere che ancora abbiamo. Con questo intendo solo fornire un punto di vista personale e qualche informazione, ma nulla di più. Ciao, Amanda P.S. La storia della mail è comunque vera e c'è qualcosa di pubblicato dalla Mariachiara Alberton che è possibile citare senza (per il momento) ulteriori smentite ^-^ http://domani.arcoiris.tv/referendum-e-servizio-pubblico-il-passaparola-e-lunica-arma-per-difendere-i-cittadini-dalla-disinformazione-rai/ “ Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario.„ George Orwell “ Доверяй, но проверяй „ (fidati, ma controlla) proverbio russo _______________________________________________ Wireless mailing list [email protected] http://ml.ninux.org/mailman/listinfo/wireless
