From: Christophe CURIS <[email protected]>

This explicit \n caused a bad line split in the displayed text; without it
the natural line splitting keeps the text on 2 lines instead of 3.

Signed-off-by: Christophe CURIS <[email protected]>
---
 WPrefs.app/WindowHandling.c | 2 +-
 WPrefs.app/po/bg.po         | 6 ++----
 WPrefs.app/po/ca.po         | 6 ++----
 WPrefs.app/po/cs.po         | 8 ++------
 WPrefs.app/po/de.po         | 8 ++------
 WPrefs.app/po/es.po         | 8 ++------
 WPrefs.app/po/fi.po         | 8 ++------
 WPrefs.app/po/fr.po         | 6 ++----
 WPrefs.app/po/it.po         | 6 ++----
 WPrefs.app/po/ja.po         | 7 ++-----
 WPrefs.app/po/ko.po         | 4 +---
 WPrefs.app/po/ru.po         | 6 ++----
 WPrefs.app/po/sk.po         | 4 +---
 WPrefs.app/po/zh_TW.po      | 4 +---
 14 files changed, 24 insertions(+), 59 deletions(-)

diff --git a/WPrefs.app/WindowHandling.c b/WPrefs.app/WindowHandling.c
index c261067..7bd2079 100644
--- a/WPrefs.app/WindowHandling.c
+++ b/WPrefs.app/WindowHandling.c
@@ -499,7 +499,7 @@ static void createPanel(Panel * p)
        panel->tranB = WMCreateSwitchButton(panel->tranF);
        WMMoveWidget(panel->tranB, 10, 5);
        WMResizeWidget(panel->tranB, 250, 30);
-       WMSetButtonText(panel->tranB, _("Open dialogs in the same workspace\nas 
their owners"));
+       WMSetButtonText(panel->tranB, _("Open dialogs in the same workspace as 
their owners"));
 
        WMMapSubwidgets(panel->tranF);
 
diff --git a/WPrefs.app/po/bg.po b/WPrefs.app/po/bg.po
index 5d7c544..c795f01 100644
--- a/WPrefs.app/po/bg.po
+++ b/WPrefs.app/po/bg.po
@@ -2404,11 +2404,9 @@ msgstr ""
 "личане"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
 msgstr ""
-"Диалоговите прозорци да са на работното\n"
+"Диалоговите прозорци да са на работното "
 "място, на владеещия ги прозорец."
 
 # ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:442
diff --git a/WPrefs.app/po/ca.po b/WPrefs.app/po/ca.po
index df71a30..74a2036 100644
--- a/WPrefs.app/po/ca.po
+++ b/WPrefs.app/po/ca.po
@@ -2085,11 +2085,9 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Atreu"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
 msgstr ""
-"Obrir els quadres de diàleg a la mateixa\n"
+"Obrir els quadres de diàleg a la mateixa "
 "àrea de treball que els seus propietaris."
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
diff --git a/WPrefs.app/po/cs.po b/WPrefs.app/po/cs.po
index a68559a..02c16e2 100644
--- a/WPrefs.app/po/cs.po
+++ b/WPrefs.app/po/cs.po
@@ -1945,12 +1945,8 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Ne"
 
 #: ../WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
-msgstr ""
-"Otevřít dialogy na stejné ploše\n"
-"jako je vlastník"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
+msgstr "Otevřít dialogy na stejné ploše jako je vlastník"
 
 #: ../WindowHandling.c:450
 msgid "Window Handling Preferences"
diff --git a/WPrefs.app/po/de.po b/WPrefs.app/po/de.po
index 5f88a58..43dd2a4 100644
--- a/WPrefs.app/po/de.po
+++ b/WPrefs.app/po/de.po
@@ -1971,12 +1971,8 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Zug"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:441
-msgid ""
-"Open dialogs in the same workspace\n"
-"as their owners"
-msgstr ""
-"Dialoge auf Arbeitsfläche des\n"
-"Eigentümers öffnen"
+msgid "Open dialogs in the same workspace as their owners"
+msgstr "Dialoge auf Arbeitsfläche des Eigentümers öffnen"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:464
 msgid "Window Handling Preferences"
diff --git a/WPrefs.app/po/es.po b/WPrefs.app/po/es.po
index e64eb20..8a79a00 100644
--- a/WPrefs.app/po/es.po
+++ b/WPrefs.app/po/es.po
@@ -1993,12 +1993,8 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Atraer"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
-msgstr ""
-"Abrir diálogos en la misma área\n"
-"que sus padres"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
+msgstr "Abrir diálogos en la misma área que sus padres"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
 msgid "Window Handling Preferences"
diff --git a/WPrefs.app/po/fi.po b/WPrefs.app/po/fi.po
index 446271f..4c233bf 100644
--- a/WPrefs.app/po/fi.po
+++ b/WPrefs.app/po/fi.po
@@ -2027,12 +2027,8 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Veto"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
-msgstr ""
-"Avaa valintaikkunat\n"
-"omistajansa työtilassa"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
+msgstr "Avaa valintaikkunat omistajansa työtilassa"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
 msgid "Window Handling Preferences"
diff --git a/WPrefs.app/po/fr.po b/WPrefs.app/po/fr.po
index b989830..40acd80 100644
--- a/WPrefs.app/po/fr.po
+++ b/WPrefs.app/po/fr.po
@@ -2106,11 +2106,9 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Attirer"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
 msgstr ""
-"Ouvrir les boîtes de dialogue sur le\n"
+"Ouvrir les boîtes de dialogue sur le "
 "même bureau que leurs propriétaires."
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
diff --git a/WPrefs.app/po/it.po b/WPrefs.app/po/it.po
index 4c7d850..c5191d8 100644
--- a/WPrefs.app/po/it.po
+++ b/WPrefs.app/po/it.po
@@ -2037,11 +2037,9 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Attrai"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
 msgstr ""
-"Apri le finestre di dialogo nella\n"
+"Apri le finestre di dialogo nella "
 "stessa area di lavoro dei proprietari."
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
diff --git a/WPrefs.app/po/ja.po b/WPrefs.app/po/ja.po
index 7e94580..2775bcf 100644
--- a/WPrefs.app/po/ja.po
+++ b/WPrefs.app/po/ja.po
@@ -1977,12 +1977,9 @@ msgid "Attract"
 msgstr "ひっつく"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:482
-msgid ""
-"Open dialogs in the same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in the same workspace as their owners"
 msgstr ""
-"ダイアログはオーナーと同じ\n"
-"ワークスペースに表示する"
+"ダイアログはオーナーと同じ ワークスペースに表示する"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:505
 msgid "Window Handling Preferences"
diff --git a/WPrefs.app/po/ko.po b/WPrefs.app/po/ko.po
index 197ed3f..062be05 100644
--- a/WPrefs.app/po/ko.po
+++ b/WPrefs.app/po/ko.po
@@ -2168,9 +2168,7 @@ msgid "Attract"
 msgstr "당김"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:493
-msgid ""
-"Open dialogs in the same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in the same workspace as their owners"
 msgstr "같은 작업 공간에서 소유자로서 대화창 열기"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:515
diff --git a/WPrefs.app/po/ru.po b/WPrefs.app/po/ru.po
index 6f65539..cd07b6f 100644
--- a/WPrefs.app/po/ru.po
+++ b/WPrefs.app/po/ru.po
@@ -1920,11 +1920,9 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Притягиваться"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
 msgstr ""
-"Открывать диалоги в одном рабочем\n"
+"Открывать диалоги в одном рабочем "
 "пространстве с их родителями"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
diff --git a/WPrefs.app/po/sk.po b/WPrefs.app/po/sk.po
index e8c5696..66ac09f 100644
--- a/WPrefs.app/po/sk.po
+++ b/WPrefs.app/po/sk.po
@@ -1991,9 +1991,7 @@ msgid "Attract"
 msgstr "Priťah."
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:423
-msgid ""
-"Open dialogs in same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in same workspace as their owners"
 msgstr "Otvárať dialógy na ploche vlastníka"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:450
diff --git a/WPrefs.app/po/zh_TW.po b/WPrefs.app/po/zh_TW.po
index eeb2642..f710a6b 100644
--- a/WPrefs.app/po/zh_TW.po
+++ b/WPrefs.app/po/zh_TW.po
@@ -1914,9 +1914,7 @@ msgid "Attract"
 msgstr "吸引"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:421
-msgid ""
-"Open dialogs in the same workspace\n"
-"as their owners"
+msgid "Open dialogs in the same workspace as their owners"
 msgstr "開啟對話視窗在其擁有者之相同工作區"
 
 #: ../../WPrefs.app/WindowHandling.c:448
-- 
1.8.5.3


-- 
To unsubscribe, send mail to [email protected].

Reply via email to