Remove an error message with the same meaning, because a synonym
was used. Also fix a typo.
---
 po/nl.po      | 9 ++-------
 src/appmenu.c | 2 +-
 src/main.c    | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 41a9ef2..5e52ef3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -108,12 +108,7 @@ msgstr "programmamenu: verkeerde menu-ingang \"%s\" in 
venster %lx"
 msgid "appmenu: menu command size exceeded in window %lx"
 msgstr "programmamenu: menucommandolengte overschreden in venster %lx"
 
-#: ../src/appmenu.c:143
-#, c-format
-msgid "appmenu: out of memory making menu for window %lx"
-msgstr "programmamenu: geheugentekort bij menu aanmaken voor venster %lx"
-
-#: ../src/appmenu.c:153 ../src/appmenu.c:186
+#: ../src/appmenu.c:143 ../src/appmenu.c:153 ../src/appmenu.c:186
 #, c-format
 msgid "appmenu: out of memory creating menu for window %lx"
 msgstr "programmamenu: geheugentekort bij menu aanmaken voor venster %lx"
@@ -1054,7 +1049,7 @@ msgstr "verkeerde waarde voor 'visualid': \"%s\""
 
 #: ../src/main.c:690
 msgid ""
-"your version of Window Maker was compiler with INotify support, so \"--no-"
+"your version of Window Maker was compiled with INotify support, so \"--no-"
 "polling\" has no effect"
 msgstr ""
 "uw versie van Window Maker is gecompileerd met INotify-ondersteuning, dus "
diff --git a/src/appmenu.c b/src/appmenu.c
index 2f2e971..3a08e62 100644
--- a/src/appmenu.c
+++ b/src/appmenu.c
@@ -140,7 +140,7 @@ static WMenu *parseMenuCommand(WScreen * scr, Window win, 
char **slist, int coun
                                wstrlcpy(title, &slist[*index][pos], 
sizeof(title));
                        }
                        if (!(data = malloc(sizeof(WAppMenuData)))) {
-                               wwarning(_("appmenu: out of memory making menu 
for window %lx"), win);
+                               wwarning(_("appmenu: out of memory creating 
menu for window %lx"), win);
                                wMenuDestroy(menu, True);
                                return NULL;
                        }
diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index 96c44e2..297f3ab 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -687,7 +687,7 @@ static int real_main(int argc, char **argv)
 #ifndef HAVE_INOTIFY
                                wPreferences.flags.noupdates = 1;
 #else
-                               wmessage(_("your version of Window Maker was 
compiler with INotify support, so \"--no-polling\" has no effect"));
+                               wmessage(_("your version of Window Maker was 
compiled with INotify support, so \"--no-polling\" has no effect"));
 #endif
                        } else if (strcmp(argv[i], "--help") == 0) {
                                print_help();
-- 
2.0.5


-- 
To unsubscribe, send mail to wmaker-dev-unsubscr...@lists.windowmaker.org.

Reply via email to