Hi,

And also,
> wp-admin/upgrade.php may be included to the list, the warning message at
the
> top of the upgrade.php should be translated.

Oh, yes, I have missed that one also. Could you add it to the codex page?



Ok, I'll add it.

A note, Akismet's "Recheck Queue for Spam" string is not translatable.
(not
> included in .pot)
>
> Happy translating!

Here it is:

http://dev.wp-plugins.org/ticket/534

It will be committed soon I hope :-)


Thanks. :)

license.txt should not be translated. If you wish you could add
another version of the license in your language, but due to legal
reasons the original license must be retained.

Yes, we could include wp-includes/wp-db.php. I have translated it
myself, but have forgotten it in the list.


I hadn't known the issue about licence.txt, thanks.


And also, we translate /wp-includes/js/quicktags.js file but
> i think we should translate
> /wp-includes/js/quicktags.compressed.js file,
> because translation of quicktags.js file does not affect the editor's
code
> part.

The compressed files are now out if WordPress :-)


Thanks, but I've translated that quicktags.js file, but it does not affect.

----------

And some places which are not translatable: (not included in .pot file.)

wp-admin/admin-functions.php line 833 -> Y-m-d g:i a
wp-admin/edit.php line 180 -> Y-m-d \<\b\r \/\> g:i:s a
wp-admin/edit.php line 282 -> M j, g:i A
wp-admin/options-general.php line 63 -> Y-m-d g:i:s a

Hasan.
_______________________________________________
wp-polyglots mailing list
[email protected]
http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots

Reply via email to