Hello Samuel,

without Launchpad there are 3 steps:
1. translate po file
2. generate a translated mo file
3. put the mo file into wordpress files 

If you translate (1) with the programm "poEdit", it generates (2) 
automatically
If you translate (1) on Unix/Linux, you can generate (2) with the 
utility "msgfmt" (part of the GNU gettext package)

If you store the po and mo files at the SVN repository 
svn.automattic.com/wordpress-i18n/ and you have a local site 
<local>.wordpress.org, at this site you can get a localised WordPress version 
automatically.

With Launchpad I do not know.

Best regards,

Francesc


Am Montag, 11. Februar 2008 20:07:24 schrieb Samuel Murray (Groenkloof):
> Milan Dinić het geskryf:
> > Did you read Translating WordPress
> > <http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress> and WordPress in Your
> > Language <http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language> texts
> > on Codex?
>
> Yes I did.  It tells how to get a PO file but I can't seem to find any
> information on how to send a PO file.  If it says it, do you mind
> pointing it out to me?
>
> Samuel
>
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> [email protected]
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots


_______________________________________________
wp-polyglots mailing list
[email protected]
http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots

Reply via email to