No. I need Schiller. Thanks away. -Joel
----- Original Message ----- From: "Lanny Quarles" <[EMAIL PROTECTED]> To: <WRYTING-L@listserv.utoronto.ca> Sent: Friday, July 22, 2005 12:06 PM Subject: Re: Heinrich Heine [H] no, but how about a little Kokoschka.. CHORUS (Question) Why are you not good? Why are you not good? CHORUS (Answer) Because they simply should have existed but they wanted to persist in appearance. or perhaps Benn. In war and peace, at the front and in the occupied zone, as an officer and a doctor, between racketeers and aristocrats, before padded or barred cells, beside beds and coffins, in triumph and decline I never escaped the trance-like idea that nothing was real. ----- Original Message ----- From: "Joel Weishaus" <[EMAIL PROTECTED]> To: <WRYTING-L@listserv.utoronto.ca> Sent: Friday, July 22, 2005 11:52 AM Subject: Re: Heinrich Heine [H] > Anything on Schiller? > > > ----- Original Message ----- > From: "Lanny Quarles" <[EMAIL PROTECTED]> > To: <WRYTING-L@listserv.utoronto.ca> > Sent: Friday, July 22, 2005 9:44 AM > Subject: Heinrich Heine [H] > > > Here in France, my German name "Heinrich" was translated into > "Henri" just after my arrival in Paris. I had to resign myself to it > and, finally, name myself thus in this country, for the word "Heinrich" > did not appeal to the French ear and the French make everything > in the world nice and easy for themselves. They were also incapable > of pronouncing the name "Henri Heine" correctly, and for most people > my name is Mr. Enri Enn; many abbreviate this to an "Enrienne," > and some call me Mr. Un rien (a nothing). > > Heinrich Heine and his French misfortune with the letter H. >
