Dear Franziska, and everyone else on this list Thanks for your interest in helping us translate the Skolleinux homepage into German.
There is a new Skolelinux homepage being developed at the moment, which will hopefully be released within a few weeks . It is a bit messy at the moment, but the url to it is: http://joomla.slx.no I would suggest that you wait until the new homepage is released before you start translating it into German. I guess the news of the new homepage has not been properly communicated to this list. It was decided on the last developer gathering in Trondheim that we create new homepage based on Joomla. If this is the case we probably thought we would have the new version up and running in no time, but it seems it is taking much time than originally planned. If there is anyone on this list that would like to help develop the new homepage then please let me know and I will assist you in getting a user there. Here is the notes from the workshop done on the developer gathtering : http://wiki.debian.org/DebianEdu/WebAccess (See at the bottom of the wiki page) Please let me know if you have any questions or comments. Best regards Arnt Ove Gregersen On Wed, Apr 15, 2009 at 5:29 PM, Franziska Teichert <[email protected]>wrote: > Dear all, > I would love to help translating the website into German. Is there already > a team existing? How can I join in? I would translate from English into > German as my Norwegian is as bad as my Suaheli. :-) > > I am looking forward to hearing from you. > > Kind regards > Franziska Teichert > >
