dbertoni 2004/10/27 10:05:10
Modified: c/src/xalanc/NLS/en_US XalanMsg_en_US.xlf
Log:
Error message cleanup.
Revision Changes Path
1.15 +21 -26 xml-xalan/c/src/xalanc/NLS/en_US/XalanMsg_en_US.xlf
Index: XalanMsg_en_US.xlf
===================================================================
RCS file: /home/cvs/xml-xalan/c/src/xalanc/NLS/en_US/XalanMsg_en_US.xlf,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.14 -r1.15
--- XalanMsg_en_US.xlf 15 Oct 2004 00:53:04 -0000 1.14
+++ XalanMsg_en_US.xlf 27 Oct 2004 17:05:10 -0000 1.15
@@ -140,18 +140,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ExtraIllegalTokens">
- <source>Extra illegal token!</source>
- <target>Extra illegal token!</target>
+ <source>Extra illegal token.</source>
+ <target>Extra illegal token.</target>
</trans-unit>
-<trans-unit id="ExpectedDoubleQuote">
- <source>The literal expression is not terminated. A double
quote is missing.</source>
- <target>The literal expression is not terminated. A double
quote is missing.</target>
-</trans-unit>
-
-<trans-unit id="ExpectedSingleQuote">
- <source>The literal expression is not terminated. A single
quote is missing.</source>
- <target>The literal expression is not terminated. A single
quote is missing.</target>
+<trans-unit id="UnterminatedStringLiteral">
+ <source>A string literal is not terminated. A '"' or "'" is
missing.</source>
+ <target>A string literal is not terminated. A '"' or "'" is
missing.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EmptyExpression">
@@ -170,8 +165,8 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="NotFoundWhatExpected_2Param">
- <source>Expected token is '{0}', but found the '{1}'
token.</source>
- <target>Expected token is '{0}', but found the '{1}'
token.</target>
+ <source>Expected '{0}', but found '{1}' instead.</source>
+ <target>Expected '{0}', but found '{1}' instead.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LiteralArgumentIsRequired">
@@ -220,8 +215,8 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="IllegalAxisName_1Param">
- <source>The token '{0}' is an illegal axis name.</source>
- <target>The token '{0}' is an illegal axis name.</target>
+ <source>'{0}' is not a valid axis.</source>
+ <target>'{0}' is not a valid axis.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UnknownNodeType_1Param">
@@ -270,13 +265,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttributesCannotBeAdded">
- <source>Attributes cannot be added after a child has been
added. The attribute(s) will not be added.</source>
- <target>Attributes cannot be added after a child has been
added. The attribute(s) will not be added.</target>
+ <source>xsl:attribute cannot create an attribute if no element
node is open, or if a child node exists.</source>
+ <target>xsl:attribute cannot create an attribute if no element
node is open, or if a child node exists.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IllegalElementName_1Param">
- <source>The name '{0}' is an illegal element name. The element
will not be added.</source>
- <target>The name '{0}' is an illegal element name. The element
will not be added.</target>
+ <source>xsl:element cannot create an element because '{0}' is
not a a legal name.</source>
+ <target>xsl:element cannot create an element because '{0}' is
not a a legal name.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="XalanHandleExtensions">
@@ -477,18 +472,18 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Error_1Param">
- <source>Error: {0}.</source>
- <target>Error: {0}.</target>
+ <source>Error: {0}</source>
+ <target>Error: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Warning_1Param">
- <source>Warning: {0}.</source>
- <target>Warning: {0}.</target>
+ <source>Warning: {0}</source>
+ <target>Warning: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Message_1Param">
- <source>Message: {0}.</source>
- <target>Message: {0}.</target>
+ <source>Message: {0}</source>
+ <target>Message: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="StyleTreeNode_1Param">
@@ -502,8 +497,8 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="LineNumberColumnNumber_2Params">
- <source>Line {0}, column {1}.</source>
- <target>Line {0}, column {1}.</target>
+ <source>line {0}, column {1}.</source>
+ <target>line {0}, column {1}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HasInvalidAttribute_2Param">
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
