The wiki page says:
The Domain Tools cannot be cross built and must be built
on a Linux PowerPC machine.
I was curious why this is?
I've just got Xen booting a Dom0 Linux on the 970 Simulator
and am wondering if I really need to build the tools on
PPC. I don't have a real PPC machine handy (but will
track one down if necessary).
Xen-ppc-devel mailing list