On Sun, Jun 23, 2013 at 12:09:37AM +0200, Khaled Hosny wrote: > On Sat, Jun 22, 2013 at 04:26:28PM -0400, Kamal Abdali wrote: > > The files using a nastaleeq font (Jameel Noori Nstaleeq) which were > > processed quite well under texlive12/xelatex/polyglossia are being typeset > > with lots of very overfull lines under texlive13. I tried various settings > > of the fontspec WordSpace option, \pretolerance, etc, but they didn't > > improve the output. The same files are still typeset in TL13 very nicely > > when I switch to a naskh font (XB Zar). > > > > Attached are a source file and its pdf outputs with nastaleeq font in TL 12 > > & 13 and with naskh font in TL13. I'm sorry the files are long but shorter > > files didn't illustrate the problem well. I'll provide links to the fonts > > if a solution doesn't suggest itself to some expert by just looking at the > > files here. > > What happens if you omit the WordSpace option? Either way, the font is > needed for any meaningful testing.
I actually have the font, so after a bit of testing I think the font is working as intended. The font has a ‘ccmp’ feature for Arabic script that maps the space glyph to a 5-units wide glyph (that is practically the same as zero), I guess following the traditional practice of omitting word space in Arabic calligraphy. For some reason the feature was not applied before so the normal space was used, so it was a bug that had desirable effect (for some people at least). Since the font does not use ‘ccmp’ feature for anything else, it is safe to just disable it to get the old behaviour, or you can setup things to allow for looser interword spacing (which will not be that looser than the old behaviour, after all). Regards, Khaled
\font\urdufont="Jameel Noori Nastaleeq:script=arab" at 19pt %font\urdufont="Jameel Noori Nastaleeq:script=arab;-ccmp" at 19pt \obeylines \the\fontdimen2\urdufont \the\fontdimen3\urdufont \the\fontdimen4\urdufont \the\fontdimen7\urdufont \urdufont خلائی دَور کا آغاز 4 اکتوبر 1957 کے دن روس کے ”اسپوٹنک“ (Sputnik) نامی مصنوعی سیّارے یا ”تابع“ (satellite) کی پرواز سے ہوا۔ اس وقت سے اب تک ہزاروں کی تعداد میں توابع خلا میں چھوڑے جا چکے ہیں۔ یہ توابع مختلف مقاصد کے لئے استعمال ہو رہے ہیں، مثلاً سائنسی تجربات، فلکی دوربینی، نقشہ سازی، جاسوسی، اور مواصلات۔ بالعموم ٹی وی اور ریڈیو کی نشریات اور ٹیلی فون کی آوازیں انھی توابع سے ہوتی ہوئی زمین کے ایک مقام سے کافی دور واقع کسی دوسرے مقام تک پہنچتی ہیں۔ توابع کے علاوہ خلائی جہاز بھی نظامِ شمسی میں دور دور تک بھیجے گئے ہیں۔ انسان خود چاند تک ہو آیا ہے۔ اور اب دوسرے سیّاروں کے سفر کے منصوبے بن رہے ہیں۔ خلائی سفر سے متعلق دو انتہائی دلچسپ خیالات نسبتاً نئے ہیں۔ یہ شروع میں سائنس سے کہیں زیادہ سائنس فِکشن کی تحریروں کے موضوع بنے۔ لیکن پچھلے بیس سال کی تحقیق کی بنیاد پر اب یہی خیالات خلا پیمائی کے لئے سنجیدگی سے قابلِ غور ہیں۔ یہ دو خیالات ہیں ”خلائی لِفٹ“ اور ”خلائی سرنگیں“۔ اس مضمون کی موجودہ قسط میں خلائی لِفٹ کا ذکر ہے۔ خلائی سرنگیں اگلی قسط میں بیان ہوں گی۔ \bye
-------------------------------------------------- Subscriptions, Archive, and List information, etc.: http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
