Hi, I was about to start updating the Finnish translation of xfce4-places-plugin, but I'm not quite sure how I should handle the header of the autogenerated translation. The header reads as follows:
# This file was automatically generated for the xfce4-places-plugin (2007) # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package # It is based on the following: # ### # Finnish translations for Thunar package. # Copyright (C) 2004-2007 Benedikt Meurer. # This file is distributed under the same license as the Thunar package. # Jari Rahkonen <[EMAIL PROTECTED]>, 2006-2007. # # ### # gnome-panel Finnish translation # Suomennos: http://gnome-fi.sourceforge.net/ # # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Ville Hautamäki <[EMAIL PROTECTED]>, 1998, 2000 # Mikko Rauhala <[EMAIL PROTECTED]>, 1999 # Pauli Virtanen <[EMAIL PROTECTED]>, 2000-2004 # Ilkka Tuohela <[EMAIL PROTECTED]>, 2005 # # ### Do I just leave it as is, even if I manually update the translation? Or should I remove the first sentence which indicates that the file is autogenerated and leave the "based on the following" part? - Jari _______________________________________________ Xfce-i18n mailing list [email protected] http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
