Author: pollux
Date: 2007-11-02 09:29:17 +0000 (Fri, 02 Nov 2007)
New Revision: 26235
Modified:
xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/ChangeLog
xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po
Log:
Updated en_GB translation by Jeff Bailes <[EMAIL PROTECTED]>
Modified: xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/ChangeLog 2007-11-02 07:33:18 UTC
(rev 26234)
+++ xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/ChangeLog 2007-11-02 09:29:17 UTC
(rev 26235)
@@ -1,5 +1,7 @@
2007-11-02 Jean-François Wauthy <[EMAIL PROTECTED]>
+ * en_GB: Updated en_GB translation by Jeff Bailes
+ <[EMAIL PROTECTED]>
* nb_NO.po: Updated Norwegian translation by Terje <[EMAIL PROTECTED]>
2007-11-02 Mike Massonnet <[EMAIL PROTECTED]>
Modified: xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po 2007-11-02 07:33:18 UTC
(rev 26234)
+++ xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po 2007-11-02 09:29:17 UTC
(rev 26235)
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the xfce-mcs-plugins
package.
# Zuza Software Foundation (Translate.org.za), 2004.
# Translate.org.za <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
-#
-#
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce-mcs-plugins 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-31 22:23-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-25 11:23+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-01 18:03+1000\n"
"Last-Translator: Jeff Bailes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: English/GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,12 +83,8 @@
msgstr "Failed to open the File Manager Preferences."
#: ../plugins/fm_plugin/fm_plugin.c:65
-msgid ""
-"Either the Xfce File Manager was not build with support for D-BUS, or the D-"
-"BUS service was not installed properly."
-msgstr ""
-"Either the Xfce File Manager was not build with support for D-BUS, or the D-"
-"BUS service was not installed properly."
+msgid "Either the Xfce File Manager was not build with support for D-BUS, or
the D-BUS service was not installed properly."
+msgstr "Either the Xfce File Manager was not build with support for D-BUS, or
the D-BUS service was not installed properly."
#. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
#: ../plugins/fm_plugin/fm_plugin.c:86
@@ -362,21 +358,13 @@
#: ../plugins/mouse_plugin/mouse-cursor-settings.c:163
#, c-format
-msgid ""
-"Mouse Settings: Unable to move %s to %s. Cursor settings may not be "
-"reapplied correctly on restart."
-msgstr ""
-"Mouse Settings: Unable to move %s to %s. Cursor settings may not be "
-"reapplied correctly on restart."
+msgid "Mouse Settings: Unable to move %s to %s. Cursor settings may not be
reapplied correctly on restart."
+msgstr "Mouse Settings: Unable to move %s to %s. Cursor settings may not be
reapplied correctly on restart."
#: ../plugins/mouse_plugin/mouse-cursor-settings.c:173
#, c-format
-msgid ""
-"Mouse Settings: Failed to run xrdb. Cursor settings may not be applied "
-"correctly. (Error was: %s)"
-msgstr ""
-"Mouse Settings: Failed to run xrdb. Cursor settings may not be applied "
-"correctly. (Error was: %s)"
+msgid "Mouse Settings: Failed to run xrdb. Cursor settings may not be applied
correctly. (Error was: %s)"
+msgstr "Mouse Settings: Failed to run xrdb. Cursor settings may not be
applied correctly. (Error was: %s)"
#: ../plugins/mouse_plugin/mouse-cursor-settings.c:485
msgid "Cursor theme"
@@ -473,7 +461,7 @@
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:122
msgid "System Default"
-msgstr ""
+msgstr "System Default"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:501
msgid "Font Selection Dialog"
@@ -481,51 +469,48 @@
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:529
msgid "DPI Changed"
-msgstr ""
+msgstr "DPI Changed"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:531
msgid "DPI was changed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "DPI was changed successfully"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:532
-msgid ""
-"However, you may need to restart your session for the settings to take "
-"effect."
-msgstr ""
+msgid "However, you may need to restart your session for the settings to take
effect."
+msgstr "However, you may need to restart your session for the settings to take
effect."
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:534
msgid "Log Out _Later"
-msgstr ""
+msgstr "Log Out _Later"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:536
msgid "Log Out _Now"
-msgstr ""
+msgstr "Log Out _Now"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:543
msgid "Exec Error"
-msgstr ""
+msgstr "Exec Error"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:544
msgid "Failed to run \"xfce4-session-logout\""
-msgstr ""
+msgstr "Failed to run \"xfce4-session-logout\""
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:558
msgid "Custom DPI"
-msgstr ""
+msgstr "Custom DPI"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:579
-msgid ""
-"Enter your display's DPI below. Numbers that are multiples of 6 usually "
-"work best. The smaller the number, the smaller your fonts will look."
-msgstr ""
+msgid "Enter your display's DPI below. Numbers that are multiples of 6
usually work best. The smaller the number, the smaller your fonts will look."
+msgstr "Enter your display's DPI below. Numbers that are multiples of 6
usually work best. The smaller the number, the smaller your fonts will look."
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:594
msgid "Custom _DPI:"
-msgstr ""
+msgstr "Custom _DPI:"
-#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:631 ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1000
+#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:631
+#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1000
msgid "Other..."
-msgstr ""
+msgstr "Other..."
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:887
msgid "User Interface Preferences"
@@ -541,7 +526,7 @@
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:974
msgid "Font _DPI:"
-msgstr ""
+msgstr "Font _DPI:"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1005
msgid "Font"
@@ -584,26 +569,16 @@
msgstr "Use anti-aliasing for fonts"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1046
-msgid ""
-"Antialiasing is an effect that is applied to the edges of characters to make "
-"the characters look smoother."
-msgstr ""
-"Antialiasing is an effect that is applied to the edges of characters to make "
-"the characters look smoother."
+msgid "Antialiasing is an effect that is applied to the edges of characters to
make the characters look smoother."
+msgstr "Antialiasing is an effect that is applied to the edges of characters
to make the characters look smoother."
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1050
msgid "Use hinting:"
msgstr "Use hinting:"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1055
-msgid ""
-"Hinting is a font-rendering technique that improves the quality of fonts at "
-"small sizes and an at low screen resolutions. Select one of the options to "
-"specify how to apply hinting."
-msgstr ""
-"Hinting is a font-rendering technique that improves the quality of fonts at "
-"small sizes and an at low screen resolutions. Select one of the options to "
-"specify how to apply hinting."
+msgid "Hinting is a font-rendering technique that improves the quality of
fonts at small sizes and an at low screen resolutions. Select one of the
options to specify how to apply hinting."
+msgstr "Hinting is a font-rendering technique that improves the quality of
fonts at small sizes and an at low screen resolutions. Select one of the
options to specify how to apply hinting."
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1065
msgid "Slight"
@@ -622,12 +597,8 @@
msgstr "Use sub-pixel hinting:"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1076
-msgid ""
-"Select one of the options to specify the subpixel color order for your "
-"fonts. Use this option for LCD or flat-screen displays."
-msgstr ""
-"Select one of the options to specify the subpixel colour order for your "
-"fonts. Use this option for LCD or flat-screen displays."
+msgid "Select one of the options to specify the subpixel color order for your
fonts. Use this option for LCD or flat-screen displays."
+msgstr "Select one of the options to specify the subpixel colour order for
your fonts. Use this option for LCD or flat-screen displays."
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1094
msgid "RGB"
@@ -655,12 +626,8 @@
msgstr "User interface"
#: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1404
-msgid ""
-"You have changed font rendering settings. This change will only affect newly "
-"started applications."
-msgstr ""
-"You have changed font rendering settings. This change will only affect newly "
-"started applications."
+msgid "You have changed font rendering settings. This change will only affect
newly started applications."
+msgstr "You have changed font rendering settings. This change will only affect
newly started applications."
#: ../plugins/display_plugin/xfce-display-settings.desktop.in.h:1
msgid "Display Settings"
@@ -697,3 +664,4 @@
#, fuzzy
#~ msgid "Theme Name"
#~ msgstr "_Theme"
+
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
