Author: juha
Date: 2008-11-11 07:46:00 +0000 (Tue, 11 Nov 2008)
New Revision: 28726

Modified:
   xfcalendar/trunk/po/fi.po
Log:
typing mistake


Modified: xfcalendar/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/fi.po   2008-11-11 07:34:35 UTC (rev 28725)
+++ xfcalendar/trunk/po/fi.po   2008-11-11 07:46:00 UTC (rev 28726)
@@ -397,7 +397,7 @@
 "you have this selected. (Selecting this prevents cpu and interrupt saving "
 "features from working.)"
 msgstr ""
-"Sinun tarvitsee asettaa tämä vai jos käytät tietokoneen lepotiloja "
+"Sinun tarvitsee asettaa tämä vain jos käytät tietokoneen lepotiloja "
 "(hibernate tai suspend) ja kellosi ei näytä sekunteja. Jos lepotila on "
 "lyhyt, on mahdollista että Orage kello näyttää hieman virheellistä aikaa, "
 "mikäli et ole valinnut tätä. (Valinta estää kellon säästötilan, jolloin "
@@ -419,7 +419,7 @@
 "Eräitä yleisiä koodeja:\n"
 "\t%A = viikonpäivä\t\t%B = kuukausi\n"
 "\t%c = pvm ja aika\t\t%R = tunti ja minuutti\n"
-"\t%V = viikon numero\t%Z = käytettävä aikavyöhyke\n"
+"\t%V = viikon numero\t\t%Z = käytettävä aikavyöhyke\n"
 "\t%H = tunti \t\t\t%M = minuutti\n"
 "\t%X = paikallinen aika\t%x = paikallinen päivämäärä"
 

_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

Reply via email to