This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-statusnotifier-plugin.
commit b60d16368ff83596f800428667ff8ed0a775f68c Author: Besnik <bes...@programeshqip.org> Date: Wed Jan 29 18:33:04 2020 +0100 I18n: Add new translation sq (100%). 25 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/sq.po | 132 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 132 insertions(+) diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po new file mode 100644 index 0000000..754eee5 --- /dev/null +++ b/po/sq.po @@ -0,0 +1,132 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Nick Schermer <n...@xfce.org>, 2017 +# Besnik <bes...@programeshqip.org>, 2020 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: xfce4-statusnotifier-plugin\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-28 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-23 15:49+0000\n" +"Last-Translator: Besnik <bes...@programeshqip.org>, 2020\n" +"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.c:368 +msgid "Clear" +msgstr "Spastroje" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.c:369 +msgid "Are you sure you want to clear the list of known items?" +msgstr "Jeni i sigurt se doni të spastrohet lista e aplikacioneve të njohura?" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:1 +msgid "Status Notifier Items" +msgstr "Elementë Njoftuesi Gjendjesh" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:2 +msgid "_Maximum icon size (px):" +msgstr "Madhësi _maksimum ikonash (px):" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:3 +msgid "Arrange items in a single row" +msgstr "Sistemoji elementët në një rresht të vetëm" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:4 +msgid "If enabled, ensure that the items are laid out in a single row" +msgstr "" +"Në u aktivizoftë, siguron që elementët të vendosen në një rresht të vetëm." + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:5 +msgid "Square icons" +msgstr "Ikona katrore" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:6 +msgid "Item buttons will take a square when it's possible" +msgstr "Butonat e elementëve do të jenë katrorë, kur është e mundur." + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:7 +msgid "Symbolic icons" +msgstr "Ikona simbolike" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:8 +msgid "Load symbolic icons if available" +msgstr "Ngarko ikona simbolike, në pastë" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:9 +msgid "Appearance" +msgstr "Dukje" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:10 +msgid "Menu is primary action" +msgstr "Menuja është veprimi parësor" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:11 +msgid "Left click will always display the menu for item" +msgstr "Klikimi me të majtin do të shfaqë përherë menunë për elementin" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:12 +msgid "Behavior" +msgstr "Sjellje" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:13 +msgid "Hide items by default" +msgstr "Si parazgjedhje, fshihi elementët" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:14 +msgid "When enabled, all new items will be marked as \"Hidden\"" +msgstr "" +"Kur është e aktivizuar, krejt elementët e rinj do të shënohen si \"Të " +"fshehur\"" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:15 +msgid "Item" +msgstr "Element" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:16 +msgid "Hidden" +msgstr "I fshehur" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:17 +msgid "Move the selected item one row up" +msgstr "Ngjite elementin e përzgjedhur një rresht më sipër" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:18 +msgid "Move the selected item one row down" +msgstr "Zbrite elementin e përzgjedhur një rresht më poshtë" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:19 +msgid "C_lear Known Items" +msgstr "_Spastro Elemente të Njohur" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:20 +msgid "Resets the list of items and their visibility settings" +msgstr "" +"Rikthen te parazgjedhjet listën e elementëve dhe rregullimet lidhur me " +"dukjen e tyre" + +#: ../panel-plugin/sn-dialog.glade.h:21 +msgid "Known Items" +msgstr "Elementë të Njohur" + +#: ../panel-plugin/sn-plugin.c:185 +#: ../panel-plugin/statusnotifier.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Provides a panel area for status notifier items (application indicators)" +msgstr "" +"Furnizon një zonë paneli për elementë njoftuesi gjendjesh (tregues " +"aplikacionesh)" + +#: ../panel-plugin/statusnotifier.desktop.in.h:1 +msgid "Status Notifier Plugin" +msgstr "Shtojcë Njoftuesi Gjendjesh" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits