Updating branch refs/heads/master
to 19f35bb420633be7726190b8e815dd36eae4179d (commit)
from 1afd97898dc5d9d911cba0110e1afe8af7f8549b (commit)
commit 19f35bb420633be7726190b8e815dd36eae4179d
Author: Yarema aka Knedlyk <[email protected]>
Date: Mon Sep 27 12:37:11 2010 +0200
l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 166 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/uk.po | 10 +++++-----
1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e78480c..cffff06 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfdesktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26 22:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-27 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 19:20+0200\n"
"Last-Translator: Dmitry Nikitin <[email protected]>\n"
"Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Назва іконки"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:249
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
-msgstr ""
+msgstr "Назва іконки теми для показу"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:255
msgid "Label"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Мітка"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:256
msgid "The label displayed in the item"
-msgstr ""
+msgstr "Мітка для показу"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:262
msgid "Startup notification"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Cповіщення про запуск"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:263
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
-msgstr ""
+msgstr "Підтримує чи ні програма повідомлення про запуск"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:269
msgid "Use underline"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Використати підкреслення"
#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:270
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
-msgstr ""
+msgstr "Використовувати чи ні підкреслення в мітці як мнемонічна клавіатура"
#. printf is to be translator-friendly
#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:141 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:922
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
