Updating branch refs/heads/master
to 47c2e9f605f09c5f4c1b37ad84fa28b63a63c1e3 (commit)
from 7e1e18ffacd211cde07bc53a78dace502f0f993a (commit)
commit 47c2e9f605f09c5f4c1b37ad84fa28b63a63c1e3
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0...@gmail.com>
Date: Thu Apr 19 14:16:06 2012 +0200
l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
New status: 537 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
lib/po/ko.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/lib/po/ko.po b/lib/po/ko.po
index 87e7bf9..857642f 100644
--- a/lib/po/ko.po
+++ b/lib/po/ko.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "세션 관리자"
#: projects/index.php:44
msgid "The session manager controls all aspects of the startup and the
shutdown of the user session."
-msgstr "세션 관리자는 사용자 세션의 시동과 종료에 대한 모든 부분을 조정합니다."
+msgstr "세션 관리자는 사용자 세션의 시동과 종료에 대한 모든 부분을 제어합니다."
#: projects/index.php:52
msgid "Settings Manager"
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "열린 창 들을 전환하고, 프로그램을 실행하며, 작업공
#: about/index.php:39
msgid "Controls the login and power management of the desktop and allows you
to store multiple login sessions."
-msgstr "로그인과 데스크톱의 전원 관리를 조정하며 다중 로그인 세션을 저장할 수 있게 해줍니다."
+msgstr "로그인과 데스크톱의 전원 관리를 제어하며 다중 로그인 세션을 저장할 수 있게 해줍니다."
#: about/index.php:42
msgid "Shows the applications installed on your system in categories, so you
can quickly find and launch them."
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "설정 관리자"
#: about/index.php:48
msgid "Tools to control the various settings of the desktop like keyboard
shortcuts, appearance, display settings etcetera."
-msgstr "키보드 바로가기, 모양새, 디스플레이 설정 등과 같은 데스크톱의 다양한 설정을 조정하기 위한 도구입니다."
+msgstr "키보드 바로가기, 모양새, 디스플레이 설정 등과 같은 데스크톱의 다양한 설정을 제어하기 위한 도구입니다."
#: about/index.php:51
msgid "Beside the basic set of modules, Xfce also provides numerous additional
applications and plugins so you can extend your desktop the way you like, for
example a terminal emulator, text editor, sound mixer, application finder,
image viewer, iCal based calendar and a CD and DVD burning application. You can
read more about the modules of Xfce in the <a href=\"/projects\">projects</a>
page."
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
