Updating branch refs/heads/master
to 07b7bf69682e53c0cc5f4b413dede575d0d99093 (commit)
from 1799c7f5ec14909e40f278ebf9852a92915a0a98 (commit)
commit 07b7bf69682e53c0cc5f4b413dede575d0d99093
Author: Henrique P. Machado <[email protected]>
Date: Fri Jul 13 01:38:38 2012 +0200
l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%
New status: 247 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/pt_BR.po | 10 +++++-----
1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1fabc8d..de288c7 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mousepad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-15 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-12 20:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 02:13-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Ferreira <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <[email protected]>\n"
@@ -132,16 +132,16 @@ msgstr "O documento foi alterado externamente. Você
deseja continuar e salvar?"
msgid "Externally Modified"
msgstr "Modificado externamente"
-#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:410
-msgid "If you don't save the document, all the external changes will be lost."
+#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:411
+msgid "If you save the document, all of the external changes will be lost."
msgstr ""
"Se você no salvar o documento, todas alterações externas serío perdidas"
-#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:438
+#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:439
msgid "Do you want to save your changes before reloading?"
msgstr "Deseja salvar suas alterações antes de recarregar?"
-#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:440
+#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:441
msgid "If you revert the file, all unsaved changes will be lost."
msgstr "Se você rever o arquivo, todas alterações Não salvadas serío perdidas."
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
[email protected]
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
