Updating branch refs/heads/master
to b025ce42a283a3e161801cb08f3fde1869f25983 (commit)
from d17126d550389330396f4469fb4b6763e3fe9dce (commit)
commit b025ce42a283a3e161801cb08f3fde1869f25983
Author: Necdet Yücel <[email protected]>
Date: Fri Sep 6 18:31:27 2013 +0200
I18n: Update translation tr (100%).
63 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
po/tr.po | 17 +++++++++--------
1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ae1153a..c65c17e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Necdet Yücel <[email protected]>, 2013
# wexaw, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-24 21:19+0000\n"
-"Last-Translator: wexaw\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Necdet Yücel <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "\nSMS destelemiyor"
msgid ""
"\n"
"SMS not checked yet"
-msgstr ""
+msgstr "\nSMS henüz kontrol edilmedi"
#: ../panel-plugin/cellmodem.c:849
msgid "Error in modem reply to CREG"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Modemden geçersiz CPMS yanıtı"
#: ../panel-plugin/cellmodem.c:1688
msgid "Error in modem reply to CMGL"
-msgstr ""
+msgstr "Modemin CMGL cevabında hata"
#: ../panel-plugin/cellmodem.c:1900 ../panel-plugin/cellmodem.c:2398
msgid "Cannot open modem"
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Lütfen PIN kodunu giriniz:"
#: ../panel-plugin/preferences.c:124
msgid "Any kind of network"
-msgstr ""
+msgstr "Herhangi bir ağ"
#: ../panel-plugin/preferences.c:125
msgid "GPRS network only"
@@ -213,15 +214,15 @@ msgstr "Sadece UMTS şebekesi"
#: ../panel-plugin/preferences.c:127
msgid "GPRS if available"
-msgstr ""
+msgstr "Mevcutsa GPRS"
#: ../panel-plugin/preferences.c:128
msgid "UMTS if available"
-msgstr ""
+msgstr "Mevcutsa UMTS"
#: ../panel-plugin/preferences.c:129
msgid "First available and stay with it"
-msgstr ""
+msgstr "İlk uygun olana bağlan ve onda kal"
#: ../panel-plugin/preferences.c:427
msgid "Close"
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
[email protected]
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
