This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository thunar-plugins/thunar-vcs-plugin.
commit e587508995fc6381ae1da7c0409915a872a15f1d Author: Kiril Kirilov <[email protected]> Date: Tue Jun 26 00:30:35 2018 +0200 I18n: Update translation bg (100%). 333 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/bg.po | 1116 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 578 insertions(+), 538 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index aae01a1..436afed 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-24 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-24 16:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-06-25 00:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-25 17:09+0000\n" "Last-Translator: Kiril Kirilov <[email protected]>\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,239 +21,263 @@ msgstr "" "Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:280 -msgid "Menu|Add" -msgstr "Меню|Добави" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:235 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:273 +msgctxt "Menu" +msgid "Add" +msgstr "Добавяне" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:280 ../tvp-git-helper/main.c:153 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:235 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:273 ../tvp-git-helper/main.c:153 #: ../tvp-git-helper/tgh-add.c:108 ../tvp-git-helper/tgh-add.c:121 -#: ../tvp-svn-helper/main.c:259 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:119 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:132 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:257 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:141 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:154 msgid "Add" msgstr "Добави" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:243 -msgid "Menu|Bisect" -msgstr "Меню|Раздели" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:236 +msgctxt "Menu" +msgid "Bisect" +msgstr "Разделяне" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:243 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:236 msgid "Bisect" msgstr "Раздели" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:285 -msgid "Menu|Blame" -msgstr "Меню|Обвини" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:238 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:278 +msgctxt "Menu" +msgid "Blame" +msgstr "Бламиране" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:285 ../tvp-git-helper/main.c:157 -#: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:129 ../tvp-svn-helper/main.c:263 -#: ../tvp-svn-helper/main.c:267 ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:132 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:238 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:278 ../tvp-git-helper/main.c:157 +#: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:129 ../tvp-svn-helper/main.c:261 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:265 ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:132 msgid "Blame" msgstr "Обвини" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247 -msgid "Menu|Branch" -msgstr "Меню|Разклони" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:240 +msgctxt "Menu" +msgid "Branch" +msgstr "Разклонение" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247 ../tvp-git-helper/main.c:161 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:240 ../tvp-git-helper/main.c:161 #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:140 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:166 msgid "Branch" msgstr "Разклони" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:302 -msgid "Menu|Checkout" -msgstr "Меню|Освободи" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:241 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:295 +msgctxt "Menu" +msgid "Checkout" +msgstr "Проверка" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:302 ../tvp-svn-helper/main.c:271 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:100 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:112 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:241 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:295 ../tvp-svn-helper/main.c:269 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:106 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:118 msgid "Checkout" msgstr "Освободи" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249 -msgid "Menu|Clean" -msgstr "Меню|Изчисти" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242 +msgctxt "Menu" +msgid "Clean" +msgstr "Изчистване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249 ../tvp-git-helper/main.c:165 -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean.c:152 ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:96 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:242 ../tvp-git-helper/main.c:165 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean.c:152 ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:95 msgid "Clean" msgstr "Изчисти" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251 -msgid "Menu|Clone" -msgstr "Меню|Клонирай" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:244 +msgctxt "Menu" +msgid "Clone" +msgstr "Клониране" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251 ../tvp-git-helper/main.c:169 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:244 ../tvp-git-helper/main.c:169 #: ../tvp-git-helper/tgh-clone.c:115 msgid "Clone" msgstr "Клонирай" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:252 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:312 -msgid "Menu|Commit" -msgstr "Меню|Повери" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:305 +msgctxt "Menu" +msgid "Commit" +msgstr "Проверяване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:252 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:312 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:245 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:305 #: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:153 -#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:97 ../tvp-svn-helper/main.c:279 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:241 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:254 +#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:97 ../tvp-svn-helper/main.c:277 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:274 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:287 msgid "Commit" msgstr "Повери" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:327 -msgid "Menu|Diff" -msgstr "Меню|Разграничения" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:246 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:320 +msgctxt "Menu" +msgid "Diff" +msgstr "Разлики" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:327 ../tvp-svn-helper/main.c:291 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:218 ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:137 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:246 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:320 ../tvp-svn-helper/main.c:289 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:239 ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:129 msgid "Diff" msgstr "Разграничения" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254 -msgid "Menu|Fetch" -msgstr "Меню|Вземи" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247 +msgctxt "Menu" +msgid "Fetch" +msgstr "Изкарване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:247 msgid "Fetch" msgstr "Вземи" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255 -msgid "Menu|Grep" -msgstr "Меню|Хвани" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248 +msgctxt "Menu" +msgid "Grep" +msgstr "Хващане" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:248 msgid "Grep" msgstr "Хвани" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256 -msgid "Menu|Init" -msgstr "Меню|Инициализирай" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249 +msgctxt "Menu" +msgid "Init" +msgstr "Инициализиране" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:249 msgid "Init" msgstr "Инициализирай" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:357 -msgid "Menu|Log" -msgstr "Меню|Лог" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:250 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:350 +msgctxt "Menu" +msgid "Log" +msgstr "Лог" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:357 ../tvp-git-helper/main.c:173 -#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:243 ../tvp-svn-helper/main.c:307 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:225 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:250 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:350 ../tvp-git-helper/main.c:173 +#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:244 ../tvp-svn-helper/main.c:305 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:227 msgid "Log" msgstr "Лог" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258 -msgid "Menu|Merge" -msgstr "Меню|Слей" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251 +msgctxt "Menu" +msgid "Merge" +msgstr "Сливане" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:251 msgid "Merge" msgstr "Слей" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:260 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:372 -msgid "Menu|Move" -msgstr "Меню|Премести" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:365 +msgctxt "Menu" +msgid "Move" +msgstr "Преместване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:260 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:372 ../tvp-git-helper/main.c:177 -#: ../tvp-svn-helper/main.c:311 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:170 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:253 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:365 ../tvp-git-helper/main.c:177 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:309 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:180 msgid "Move" msgstr "Премести" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261 -msgid "Menu|Pull" -msgstr "Меню|Дръпни" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254 +msgctxt "Menu" +msgid "Pull" +msgstr "Дърпане" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:254 msgid "Pull" msgstr "Дръпни" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:262 -msgid "Menu|Push" -msgstr "Меню|Натисни" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255 +msgctxt "Menu" +msgid "Push" +msgstr "Бутане" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:262 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:255 msgid "Push" msgstr "Натисни" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 -msgid "Menu|Rebase" -msgstr "Меню|Преалокирай" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256 +msgctxt "Menu" +msgid "Rebase" +msgstr "Пребазиране" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:256 msgid "Rebase" msgstr "Преалокирай" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264 -msgid "Menu|Reset" -msgstr "Меню|Нулирай" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257 +msgctxt "Menu" +msgid "Reset" +msgstr "Нулиране" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264 ../tvp-git-helper/main.c:181 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:257 ../tvp-git-helper/main.c:181 #: ../tvp-git-helper/tgh-reset.c:141 msgid "Reset" msgstr "Нулирай" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:265 -msgid "Menu|Remove" -msgstr "Меню|Премахни" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258 +msgctxt "Menu" +msgid "Remove" +msgstr "Премахване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:265 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:258 msgid "Remove" msgstr "Премахни" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:266 -msgid "Menu|Show" -msgstr "Меню|Покажи" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:259 +msgctxt "Menu" +msgid "Show" +msgstr "Показване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:266 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:259 msgid "Show" msgstr "Покажи" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:268 -msgid "Menu|Stash" -msgstr "Меню|Скрий" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261 +msgctxt "Menu" +msgid "Stash" +msgstr "Скриване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:268 ../tvp-git-helper/main.c:185 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:261 ../tvp-git-helper/main.c:185 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:246 msgid "Stash" msgstr "Скрий" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:270 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:409 -msgid "Menu|Status" -msgstr "Меню|Статус" - -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:270 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:409 ../tvp-git-helper/main.c:189 -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:121 -#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:124 ../tvp-svn-helper/main.c:331 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:151 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:246 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:402 +msgctxt "Menu" msgid "Status" msgstr "Статус" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:271 -msgid "Menu|Tag" -msgstr "Меню|Етикет" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:402 ../tvp-git-helper/main.c:189 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:120 +#: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:124 ../tvp-svn-helper/main.c:329 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:149 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:252 +msgid "Status" +msgstr "Статус" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:271 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264 +msgctxt "Menu" +msgid "Tag" +msgstr "Таг" + +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:264 msgid "Tag" msgstr "Етикет" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:280 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:434 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:271 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:425 #, c-format msgid "Action %s is unimplemented" msgstr "Действието %s е неизпълнено" @@ -271,144 +295,160 @@ msgstr "SVN" msgid "GIT" msgstr "GIT" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:297 -msgid "Menu|Changelist" -msgstr "Меню|Промени" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:290 +msgctxt "Menu" +msgid "Changelist" +msgstr "Списък с промени" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:297 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:290 msgid "Changelist" msgstr "Промени" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:307 -msgid "Menu|Cleanup" -msgstr "Меню|Изчисти" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:300 +msgctxt "Menu" +msgid "Cleanup" +msgstr "Почистване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:307 ../tvp-svn-helper/main.c:275 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:300 ../tvp-svn-helper/main.c:273 msgid "Cleanup" msgstr "Изчисти" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:317 -msgid "Menu|Copy" -msgstr "Меню|Копирай" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:310 +msgctxt "Menu" +msgid "Copy" +msgstr "Копиране" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:317 ../tvp-svn-helper/main.c:283 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:177 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:310 ../tvp-svn-helper/main.c:281 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:189 msgid "Copy" msgstr "Копирай" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:322 -msgid "Menu|Delete" -msgstr "Меню|Изтрий" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:315 +msgctxt "Menu" +msgid "Delete" +msgstr "Изтриване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:322 ../tvp-svn-helper/main.c:287 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:140 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:153 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:315 ../tvp-svn-helper/main.c:285 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:145 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:158 msgid "Delete" msgstr "Изтрий" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:332 -msgid "Menu|Export" -msgstr "Меню|Изнеси" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:325 +msgctxt "Menu" +msgid "Export" +msgstr "Изнасяне" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:332 ../tvp-svn-helper/main.c:295 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:114 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:132 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:325 ../tvp-svn-helper/main.c:293 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:119 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:137 msgid "Export" msgstr "Изнеси" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:337 -msgid "Menu|Import" -msgstr "Меню|Внеси" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:330 +msgctxt "Menu" +msgid "Import" +msgstr "Внасяне" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:337 ../tvp-svn-helper/main.c:299 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:115 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:133 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:330 ../tvp-svn-helper/main.c:297 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:126 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:144 msgid "Import" msgstr "Внеси" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:342 -msgid "Menu|Info" -msgstr "Меню|Информация" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:335 +msgctxt "Menu" +msgid "Info" +msgstr "Информация" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:342 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:335 msgid "Info" msgstr "Информация" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:352 -msgid "Menu|Lock" -msgstr "Меню|Заключи" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:345 +msgctxt "Menu" +msgid "Lock" +msgstr "Заключване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:352 ../tvp-svn-helper/main.c:303 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:132 ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:71 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:345 ../tvp-svn-helper/main.c:301 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:138 ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:70 msgid "Lock" msgstr "Заключи" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:383 -msgid "Menu|Edit Properties" -msgstr "Меню|Редактиране на Свойствата" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:376 +msgctxt "Menu" +msgid "Edit Properties" +msgstr "Редактиране на свойствата" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:383 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:376 msgid "Edit Properties" msgstr "Редактиране на Свойствата" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:388 -msgid "Menu|Relocate" -msgstr "Меню|Преместване" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:381 +msgctxt "Menu" +msgid "Relocate" +msgstr "Смяна на местоположение" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:388 ../tvp-svn-helper/main.c:323 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:125 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:214 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:381 ../tvp-svn-helper/main.c:321 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:138 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:187 msgid "Relocate" msgstr "Преместване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:394 -msgid "Menu|Resolved" -msgstr "Меню|Разрешено" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:387 +msgctxt "Menu" +msgid "Resolved" +msgstr "Разрешено" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:394 ../tvp-svn-helper/main.c:319 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:536 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:115 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:128 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:387 ../tvp-svn-helper/main.c:317 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:582 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:125 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:138 msgid "Resolved" msgstr "Разрешено" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:399 -msgid "Menu|Resolve" -msgstr "Меню|Разреши" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:392 +msgctxt "Menu" +msgid "Resolve" +msgstr "Разрешаване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:399 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:392 msgid "Resolve" msgstr "Разреши" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:404 -msgid "Menu|Revert" -msgstr "Меню|Върни" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:397 +msgctxt "Menu" +msgid "Revert" +msgstr "Обръщане" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:404 ../tvp-svn-helper/main.c:327 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:114 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:127 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:397 ../tvp-svn-helper/main.c:325 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:125 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:138 msgid "Revert" msgstr "Върни" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:414 -msgid "Menu|Switch" -msgstr "Меню|Превключи" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:407 +msgctxt "Menu" +msgid "Switch" +msgstr "Смяна" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:414 ../tvp-svn-helper/main.c:335 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:120 ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:133 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:407 ../tvp-svn-helper/main.c:333 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:125 ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:138 msgid "Switch" msgstr "Превключи" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:419 -msgid "Menu|Unlock" -msgstr "Меню|Отключи" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:412 +msgctxt "Menu" +msgid "Unlock" +msgstr "Отключване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:419 ../tvp-svn-helper/main.c:339 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:113 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:412 ../tvp-svn-helper/main.c:337 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:119 msgid "Unlock" msgstr "Отключи" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:424 -msgid "Menu|Update" -msgstr "Меню|Ъпдейт" +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:417 +msgctxt "Menu" +msgid "Update" +msgstr "Обновяване" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:424 ../tvp-svn-helper/main.c:343 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:120 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:417 ../tvp-svn-helper/main.c:341 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:125 msgid "Update" msgstr "Ъпдейт" @@ -416,67 +456,67 @@ msgstr "Ъпдейт" msgid "URL:" msgstr "URL:" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:123 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:136 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:148 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:166 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:178 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:191 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:221 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:299 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:605 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:693 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:705 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:730 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:747 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:776 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:879 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:124 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:140 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:155 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:181 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:196 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:212 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:253 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:333 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:651 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:739 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:751 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:776 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:793 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:822 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:934 msgid "Unknown" msgstr "Непознат" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:130 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:133 msgid "Revision:" msgstr "Ревизия:" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:142 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:148 msgid "Repository:" msgstr "Хранилище:" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:160 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:174 msgid "Modified revision:" msgstr "Преработена версия:" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:172 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:189 msgid "Modified date:" msgstr "Променена дата:" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:185 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:205 msgid "Author:" msgstr "Автор:" -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:202 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:230 msgid "Changelist:" msgstr "Изменения" #. Translators: Depth as in depth of recursion -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:215 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:246 msgid "Depth:" msgstr "Дълбочина:" #. Translators: svn recursion depth infotmation #. * Exclude should not apear client side -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:305 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:594 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:339 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:640 msgid "Exclude" msgstr "Изключи" #. Translators: svn recursion depth infotmation #. * Empty depth means only this file/direcotry is checked out -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:311 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:345 msgid "Empty" msgstr "Празно" #. Translators: svn recursion depth infotmation #. * Files depth means this file/direcotry and all of it's files are checked #. out -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:317 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:351 msgid "Files" msgstr "Файлове" @@ -489,9 +529,9 @@ msgstr "Файлове" #. * Immediates means this file/direcotry and the subdirectories are updated #. Translators: svn recursion selection #. * Immediates means this file/direcotry and the subdirectories are shown -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:323 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:179 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:212 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:357 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:171 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:211 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:199 msgid "Immediates" msgstr "Обновени" @@ -499,19 +539,19 @@ msgstr "Обновени" #. Translators: svn recursion depth infotmation #. * Infinity depth means this file/direcotry is checked out with full #. recursion -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:329 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:363 msgid "Infinity" msgstr "Безкрайност" -#: ../tvp-git-helper/main.c:80 ../tvp-svn-helper/main.c:109 +#: ../tvp-git-helper/main.c:80 ../tvp-svn-helper/main.c:108 msgid "Print version information" msgstr "Принтирай информацията за версията" -#: ../tvp-git-helper/main.c:87 ../tvp-svn-helper/main.c:116 +#: ../tvp-git-helper/main.c:87 ../tvp-svn-helper/main.c:115 msgid "Execute add action" msgstr "Изпълни добавянето" -#: ../tvp-git-helper/main.c:93 ../tvp-svn-helper/main.c:122 +#: ../tvp-git-helper/main.c:93 ../tvp-svn-helper/main.c:121 msgid "Execute blame action" msgstr "Изпълни обвиняването" @@ -527,11 +567,11 @@ msgstr "Изпълни изчистването" msgid "Execute clone action" msgstr "Изпълни клонирането" -#: ../tvp-git-helper/main.c:117 ../tvp-svn-helper/main.c:188 +#: ../tvp-git-helper/main.c:117 ../tvp-svn-helper/main.c:187 msgid "Execute log action" msgstr "Изпълни логването" -#: ../tvp-git-helper/main.c:123 ../tvp-svn-helper/main.c:194 +#: ../tvp-git-helper/main.c:123 ../tvp-svn-helper/main.c:193 msgid "Execute move action" msgstr "Изпълни преместването" @@ -543,15 +583,15 @@ msgstr "Изпълни нулирането" msgid "Execute stash action" msgstr "Изпълни скриването" -#: ../tvp-git-helper/main.c:141 ../tvp-svn-helper/main.c:224 +#: ../tvp-git-helper/main.c:141 ../tvp-svn-helper/main.c:223 msgid "Execute status action" msgstr "Изпълни статуса" -#: ../tvp-git-helper/main.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:259 +#: ../tvp-git-helper/main.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:257 msgid "Add Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с добавяне:" -#: ../tvp-git-helper/main.c:157 ../tvp-svn-helper/main.c:263 +#: ../tvp-git-helper/main.c:157 ../tvp-svn-helper/main.c:261 msgid "Blame Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с обвиняване:" @@ -563,11 +603,11 @@ msgstr "Настройки, свързани с разклоненията:" msgid "Clone Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с клониране:" -#: ../tvp-git-helper/main.c:173 ../tvp-svn-helper/main.c:307 +#: ../tvp-git-helper/main.c:173 ../tvp-svn-helper/main.c:305 msgid "Log Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с логване:" -#: ../tvp-git-helper/main.c:177 ../tvp-svn-helper/main.c:311 +#: ../tvp-git-helper/main.c:177 ../tvp-svn-helper/main.c:309 msgid "Move Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с преместване:" @@ -579,7 +619,7 @@ msgstr "Настройки, свързани с нулиране:" msgid "Stash Related Options:" msgstr "Настройки, свързани със скриване:" -#: ../tvp-git-helper/main.c:189 ../tvp-svn-helper/main.c:331 +#: ../tvp-git-helper/main.c:189 ../tvp-svn-helper/main.c:329 msgid "Status Related Options:" msgstr "Настройки, свързани със статуса:" @@ -611,49 +651,49 @@ msgstr "Дата" #: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:131 #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:142 -#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:257 +#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:258 #: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:109 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:248 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:138 #: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:134 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:139 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:239 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:131 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:241 #: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:116 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:252 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:260 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:251 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:266 msgid "_Close" msgstr "_Затваряне" #. isdir?GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_CREATE_FOLDER: #: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:134 #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:145 -#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:251 -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:99 -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:124 -#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:247 ../tvp-git-helper/tgh-move.c:148 +#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:249 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:98 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:123 +#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:248 ../tvp-git-helper/tgh-move.c:148 #: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:112 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:251 -#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:380 +#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:378 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:128 -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:77 -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:124 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:137 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:161 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:142 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:88 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:154 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:74 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:229 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:108 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:120 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:152 ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:119 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:255 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:99 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:153 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:217 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:250 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:93 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:157 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:82 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:73 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:109 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:137 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:173 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:134 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:77 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:152 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:73 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:231 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:90 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:119 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:162 ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:119 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:254 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:96 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:140 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:190 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:256 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:90 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:140 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:81 msgid "_Cancel" msgstr "_Отказ" @@ -663,61 +703,61 @@ msgstr "Активно" #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:115 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:160 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:125 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:124 msgid "Name" msgstr "Име" #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:130 -msgid "Jump to" -msgstr "Прескачане до" +msgid "_Jump to" +msgstr "_Прескочи до" #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:135 -#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:251 +#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:249 msgid "_New" msgstr "_Нов" -#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:256 +#: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:253 msgid "Branch name:" msgstr "Име на разклонението:" -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:56 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:55 msgid "Remove directories." msgstr "Премахни папките." -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:68 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:67 msgid "Exclude ignored files" msgstr "Не включвай игнорираните файлове" -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:76 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:75 msgid "Include ignored files" msgstr "Включи игнорирани файлове" -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:82 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:81 msgid "Only ignored files" msgstr "Само игнорирани файлове" -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:92 +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:91 msgid "Force clean." msgstr "Принудително изчистване." -#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:100 -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:125 -#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:149 ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:78 -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:125 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:162 ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:89 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:155 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:75 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:109 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:121 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:153 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:100 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:154 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:218 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:94 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:158 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:83 -msgid "OK" -msgstr "ОК" +#: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:99 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:124 +#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:149 ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:231 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:74 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:110 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:174 ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:78 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:153 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-lock-dialog.c:74 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:91 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:120 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:163 ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:97 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:141 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:191 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:91 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:141 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:82 +msgid "_OK" +msgstr "_ОК" #: ../tvp-git-helper/tgh-clone.c:60 msgid "Clone finished" @@ -727,44 +767,44 @@ msgstr "Клонирането е завършено" msgid "Cloning..." msgstr "Клониране..." -#: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:82 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:76 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:94 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:73 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:102 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:137 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:198 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:94 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:100 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:79 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:81 ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:93 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:86 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:75 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:91 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:89 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:78 ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:88 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:95 +#: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:82 ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:87 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-add.c:113 ../tvp-svn-helper/tsh-checkout.c:75 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:113 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:152 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:227 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:102 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:101 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:80 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:88 ../tvp-svn-helper/tsh-lock.c:95 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:92 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:77 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:97 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:96 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:79 ../tvp-svn-helper/tsh-unlock.c:90 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-update.c:96 msgid "Failed" msgstr "Пропадна" #: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:293 -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:247 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:245 msgid "untracked" msgstr "непроследен" -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:93 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:92 #: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:92 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:103 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:116 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:114 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:190 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:98 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:97 #: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:93 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:117 msgid "Path" msgstr "Път" -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:99 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:98 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:109 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:92 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:91 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:123 msgid "State" msgstr "Състояние" -#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:114 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:144 +#: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:113 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:142 msgid "Select/Unselect all" msgstr "Избери/Деизбери всички" @@ -781,21 +821,21 @@ msgstr "Дата на изменение" msgid "Message" msgstr "Съобщение" -#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:215 +#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:216 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:196 msgid "Changes" msgstr "Промени" -#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:222 +#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:223 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:203 msgid "File" msgstr "Файл" -#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:252 +#: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:253 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:133 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:147 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:234 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:255 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:139 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:236 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:261 msgid "_Refresh" msgstr "_Опресняване" @@ -803,7 +843,7 @@ msgstr "_Опресняване" msgid "Move finished" msgstr "Преместването завърши" -#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:146 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:150 +#: ../tvp-git-helper/tgh-move.c:146 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:160 msgid "Move To" msgstr "Премести в" @@ -834,7 +874,7 @@ msgid "Description" msgstr "Описание" #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:221 -#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:380 +#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:378 msgid "_Save" msgstr "_Запазване" @@ -842,551 +882,552 @@ msgstr "_Запазване" msgid "_Apply" msgstr "_Прилагане" -#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:231 -msgid "_OK" -msgstr "_ОК" - #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:236 msgid "_Delete" msgstr "_Изтриване" #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:241 -msgid "Clear" +msgid "C_lear" msgstr "Изчистване" -#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:385 +#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:382 msgid "Stash description:" msgstr "Описание на скриването:" -#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:521 +#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:520 #, c-format msgid "Are you sure you want to drop %s?" msgstr "Искате ли да пропуснете %s?" -#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:549 +#: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:548 msgid "Are you sure you want to clear all stash?" msgstr "Искате ли да изчистите всички скривания?" #: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:66 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:81 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:82 msgid "_Repository:" msgstr "_Хранилище:" -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:75 -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:109 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:97 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:103 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:151 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:157 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:202 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:91 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:97 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:142 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:71 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:98 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:94 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:100 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:138 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:144 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:179 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:88 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:94 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:129 msgid "Select a folder" msgstr "Избери папка" -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:102 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:195 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:135 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:95 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:176 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:126 msgid "_Directory:" msgstr "_Папка:" -#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:121 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:154 +#: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:106 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:137 msgid "Transfer" msgstr "Прехвърляне" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:128 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:127 msgid "Execute changelist action" msgstr "Изпълни действие Смяна на списъка" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:134 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:133 msgid "Execute checkout action" msgstr "Изпълни действие Отмятане" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:140 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:139 msgid "Execute cleanup action" msgstr "Изпълни действие Изчистване" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:146 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:145 msgid "Execute commit action" msgstr "Изпълни действие Проверка" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:152 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:151 msgid "Execute copy action" msgstr "Изпълни действие Копиране" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:158 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:157 msgid "Execute delete action" msgstr "Изпълни действие Изтриване" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:164 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:163 msgid "Execute diff action" msgstr "Изпълни действие по разграничаване" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:170 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:169 msgid "Execute export action" msgstr "Изпълни действие Изнасяне" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:176 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:175 msgid "Execute import action" msgstr "Изпълни Действие Внасяне" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:182 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:181 msgid "Execute lock action" msgstr "Изпълни действие заключване" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:200 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:199 msgid "Execute properties action" msgstr "Изпълни действие Настройки" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:206 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:205 msgid "Execute resolved action" msgstr "Изпълни действие Избрано" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:212 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:211 msgid "Execute relocate action" msgstr "Изпълни действие Преместване" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:218 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:217 msgid "Execute revert action" msgstr "Изпълни действие Връщане" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:230 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:229 msgid "Execute switch action" msgstr "Изпълни действие Смяна" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:236 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:235 msgid "Execute unlock action" msgstr "Изпълни действие Отключване" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:242 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:241 msgid "Execute update action" msgstr "Изпълни действие Актуализиране" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:267 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:265 msgid "Changelist Related Options:" msgstr "Опции за смяна на списъка:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:271 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:269 msgid "Checkout Related Options:" msgstr "Опции за отмятане:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:275 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:273 msgid "Cleanup Related Options:" msgstr "Опции за почистване:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:279 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:277 msgid "Commit Related Options:" msgstr "Опции за Проверка:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:283 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:281 msgid "Copy Related Options:" msgstr "Опции за Копиране:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:287 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:285 msgid "Delete Related Options:" msgstr "Опции за Изтриване:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:291 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:289 msgid "Diff Related Options:" msgstr "Опции, свързани с :" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:295 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:293 msgid "Export Related Options:" msgstr "Опции за изнасяне:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:299 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:297 msgid "Import Related Options:" msgstr "Опции за внасяне:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:303 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:301 msgid "Lock Related Options:" msgstr "Опции за заключване:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:315 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:313 msgid "Properties Related Options:" msgstr "Опции за Настройки:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:315 ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:250 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:313 ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:249 msgid "Properties" msgstr "Свойства" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:319 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:317 msgid "Resolved Related Options:" msgstr "Опции за Избрано:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:323 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:321 msgid "Relocate Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с промяна на местоположение:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:327 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:325 msgid "Revert Related Options:" msgstr "Настройки свързани с възстановяване:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:335 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:333 msgid "Switch Related Options:" msgstr "Настройки, свързани със смяна:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:339 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:337 msgid "Unlock Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с отключване:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:343 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:341 msgid "Update Related Options:" msgstr "Настройки, свързани с актуализиране:" -#: ../tvp-svn-helper/main.c:386 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:384 msgid "Not enough arguments provided" msgstr "Не са представени достатъчно аргументи" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame.c:82 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-blame.c:85 msgid "Blame failed" msgstr "Обвиняването се провали" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:68 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:57 +#, c-format +msgid "'%s' is not a local path" +msgstr "\"%s\" не е път до местоположение" + +#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:93 msgid "Cleanup failed" msgstr "Изчистването е неуспешно" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:83 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:115 msgid "Cleanup finished" msgstr "Изчистването приключи" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:97 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:132 msgid "Cleaning up..." msgstr "Почистване..." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:211 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:823 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1089 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:107 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:113 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:92 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:99 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:242 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:869 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1171 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:117 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:116 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:101 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:107 #, c-format msgid "At revision: %ld" msgstr "Ревизия: %ld" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:216 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:247 msgid "Nothing to do" msgstr "Нищо за правене" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:226 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:541 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:543 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1098 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:120 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:126 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:99 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:112 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:258 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:587 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:589 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1181 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:131 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:130 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:109 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:121 msgid "Completed" msgstr "Завърши" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:259 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:292 msgid "Commit Message" msgstr "Съобщение за изменения" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:291 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:296 msgid "Store password a plaintext?" msgstr "Запази паролата в обикновен текст?" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:530 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:539 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:546 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:734 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:781 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:885 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:576 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:585 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:592 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:780 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:827 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:940 msgid "Added" msgstr "Добавено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:531 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:590 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:894 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:577 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:636 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:949 msgid "Copied" msgstr "Копирано" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:532 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:538 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:547 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:736 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:784 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:887 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:578 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:584 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:593 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:782 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:830 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:942 msgid "Deleted" msgstr "Изтрито" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:533 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:579 msgid "Restored" msgstr "Възстановено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:534 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:580 msgid "Reverted" msgstr "Върнати" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:535 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:581 msgid "Revert failed" msgstr "Връщането провалено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:537 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:583 msgid "Skipped" msgstr "Пропуснато" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:540 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:586 msgid "Updated" msgstr "Ъпдейтнато" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:542 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:544 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:743 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:588 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:590 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:789 msgid "External" msgstr "Външен" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:545 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:738 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:787 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:890 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:591 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:784 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:833 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:945 msgid "Modified" msgstr "Променен" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:548 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:737 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:790 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:883 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:594 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:783 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:836 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:938 msgid "Replaced" msgstr "Заместен" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:549 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:595 msgid "Transmitting" msgstr "Предаване" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:551 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:599 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:597 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:645 msgid "Locked" msgstr "Заключен" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:552 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:896 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:598 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:951 msgid "Unlocked" msgstr "Отключен" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:553 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:599 msgid "Lock failed" msgstr "Заключването се провали" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:554 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:600 msgid "Unlock failed" msgstr "Отключването се провали" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:555 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:601 msgid "Exists" msgstr "Съществува" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:556 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:602 msgid "Changelist set" msgstr "Измененията са установени" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:557 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:603 msgid "Changelist cleared" msgstr "Измененията са изчистени" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:558 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:604 msgid "Changelist moved" msgstr "Измененията са преместени" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:559 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:605 msgid "Merge begin" msgstr "Сливането започва" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:560 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:606 msgid "Foreign merge begin" msgstr "Външно сливане започва" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:561 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:607 msgid "Replace" msgstr "Замени" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:563 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:609 msgid "Property added" msgstr "Свойството е добавено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:564 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:610 msgid "Property modified" msgstr "Свойството е променено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:565 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:611 msgid "Property deleted" msgstr "Свойството е изтрито" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:566 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:612 msgid "Property nonexisting" msgstr "Свойството не съществува" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:567 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:613 msgid "Revision property set" msgstr "Ревизия на задаване на свойство" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:568 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:614 msgid "Revision property deleted" msgstr "Ревизията на свойството е изтрита" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:569 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:615 msgid "Merge completed" msgstr "Сливането завърши" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:570 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:616 msgid "Tree conflict" msgstr "Конфликт в йерархията" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:571 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:617 msgid "External failed" msgstr "Външен неуспех" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:574 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:620 msgid "Started" msgstr "Започна" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:575 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:621 msgid "Skipped obstruction" msgstr "Пропускане на пречки" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:576 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:622 msgid "Skipped working only" msgstr "Пропускане на заети" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:577 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:623 msgid "Skipped access denied" msgstr "Пропускане на недостъпни" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:578 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:624 msgid "External removed" msgstr "Външен премахнат" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:579 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:625 msgid "Shadowed add" msgstr "Засенчено добавяне" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:580 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:626 msgid "Shadowed update" msgstr "Засенчено обновяване" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:581 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:627 msgid "Shadowed delete" msgstr "Засенчено изтриване" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:582 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:628 msgid "Merge record info" msgstr "Сливане на записана информация" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:583 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:629 msgid "Upgraded path" msgstr "Подобрен път" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:584 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:630 msgid "Merge record info begin" msgstr "Сливането на записана информация започва" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:585 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:631 msgid "Merge elide info" msgstr "Сливане на съкратена информация" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:586 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:632 msgid "Patch" msgstr "Пач" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:587 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:633 msgid "Applied hunk" msgstr "Промяната е приложена" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:588 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:634 msgid "Rejected hunk" msgstr "Промяната е отхвърлена" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:589 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:635 msgid "Hunk already applied" msgstr "Промяната вече е приложена" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:591 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:637 msgid "Copied replaced" msgstr "Копирането е заместено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:592 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:638 msgid "URL redirect" msgstr "Пренасочване на URL" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:593 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:639 msgid "Path nonexistent" msgstr "Пътят не съществува" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:595 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:641 msgid "Conflict" msgstr "Конфликт" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:596 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:695 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:735 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:642 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:741 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:781 msgid "Missing" msgstr "Липсва" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:597 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:643 msgid "Out of date" msgstr "Изтекъл срок" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:598 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:644 msgid "No parent" msgstr "Няма основен файл" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:600 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:646 msgid "Forbidden by server" msgstr "Забранено от сървъра" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:601 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:647 msgid "Skipped conflicted" msgstr "Пропускане на конфликта" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:692 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:738 msgid "Inapplicable" msgstr "Неприложимо" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:694 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:740 msgid "Unchanged" msgstr "Непроменено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:696 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:742 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:742 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:788 msgid "Obstructed" msgstr "Възпрепятствано" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:697 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:743 msgid "Changed" msgstr "Променено" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:698 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:739 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:744 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:785 msgid "Merged" msgstr "Слято" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:699 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:740 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:745 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:786 msgid "Conflicted" msgstr "Конфликт" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:701 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:747 msgid "Source missing" msgstr "Липсващ източник" #. N_("None"), #. N_("Unversioned"), -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:733 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:779 msgid "Normal" msgstr "Нормално" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:741 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:787 msgid "Ignored" msgstr "Игнорирани" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:744 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:790 msgid "Incomplete" msgstr "Непълно" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1082 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1163 msgid "Error" msgstr "Грешка" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1094 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1176 msgid "Local action" msgstr "Локално действие" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:112 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:122 msgid "Local copy" msgstr "Локално копиране" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:159 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:171 msgid "Copy To" msgstr "Копиране в" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:118 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:121 msgid "Local delete" msgstr "Локално изтриване" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:158 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:163 msgid "Delete Message" msgstr "Изтриване на Съобщение" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:190 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff.c:207 msgid "Diff failed" msgstr "Разграничаването е неуспешно" @@ -1396,8 +1437,8 @@ msgstr "Разграничаването е неуспешно" #. * Self means only this file/direcotry is updated #. Translators: svn recursion selection #. * Self means only this file/direcotry is shown -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:161 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:192 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:153 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:191 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:181 msgid "Self" msgstr "Собствено" @@ -1411,8 +1452,8 @@ msgstr "Собствено" #. Translators: svn recursion selection #. * Immediate files means this file/direcotry and the files it contains are #. shown -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:170 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:203 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:162 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:202 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:190 msgid "Immediate files" msgstr "Обновени файлове" @@ -1423,51 +1464,51 @@ msgstr "Обновени файлове" #. * Recursive means the update is full recursive #. Translators: svn recursion selection #. * Recursive means the list is full recursive -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:188 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:221 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:180 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:220 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:208 msgid "Recursive" msgstr "Рекурсивно" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:203 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:196 msgid "Notice ancestry" msgstr "Произход на известието" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:207 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:201 msgid "Do not show differences for deleted files" msgstr "Да не се показват различията при изтритите файлове" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:212 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:207 msgid "Show copies as additions" msgstr "Покажи копията като допълнения" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:366 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:362 msgid "Loading..." msgstr "Зареждане..." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:59 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:58 msgid "_Certificate:" msgstr "Сертификат:" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:66 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:61 msgid "Select a file" msgstr "Избор на файл" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:77 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:97 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:75 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:69 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:82 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:74 msgid "Remember" msgstr "Запомняне" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:85 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:74 msgid "Certificate" msgstr "Сертификат" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:138 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:149 msgid "Import Message" msgstr "Внасяне на съобщение" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log.c:123 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log.c:128 msgid "Log failed" msgstr "Неуспешно вписване" @@ -1475,80 +1516,79 @@ msgstr "Неуспешно вписване" msgid "Stop On Copy" msgstr "Спиране на копирането" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:218 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:219 msgid "Show Merged Revisions" msgstr "Покажи обединените ревизии" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:64 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:63 msgid "_Username:" msgstr "Потребителско име:" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:80 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:72 msgid "_Password:" msgstr "Парола:" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:105 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:87 msgid "Login" msgstr "Влизане" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:117 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:116 msgid "Log Message" msgstr "Съобщение при влизане" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:104 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:112 msgid "Local move" msgstr "Смяна на местоположение" #: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:99 -msgid "Mime type" -msgstr "Асоцииране с програма" +msgid "MIME type" +msgstr "MIME тип" #: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:114 msgid "Notification" msgstr "Уведомления" -#. tsh_properties_dialog_done (dialog); -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:94 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:143 msgid "Set property failed" msgstr "Неуспешно задаване на свойство" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:117 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties.c:189 msgid "Properties failed" msgstr "Свойствата са отхвърлени" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:131 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:130 msgid "Value" msgstr "Стойност" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:240 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:239 msgid "_Add" msgstr "_Добавяне" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:245 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:244 msgid "_Remove" msgstr "_Премахване" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:78 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:81 msgid "Relocate failed" msgstr "Смяната на местоположението е неуспешно" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:93 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:103 msgid "Relocate finished" msgstr "Смяната на местоположението завърши" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:139 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:152 msgid "Relocating..." msgstr "Прелокализиране..." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:87 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:88 msgid "_From:" msgstr "От:" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:141 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:132 msgid "_To:" msgstr "До:" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status.c:91 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status.c:110 msgid "Status failed" msgstr "Състоянието е отхвърлено" @@ -1564,46 +1604,46 @@ msgstr "Състояние на хранилище" msgid "Repo prop state" msgstr "Свойства на състоянието на хранилище" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:223 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:224 msgid "Show Unmodified Files" msgstr "Показване на файловете без промени" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:227 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:229 msgid "Show Unversioned Files" msgstr "Показване на файловете без ревизия" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:231 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:234 msgid "Show Ignored Files" msgstr "Показване на игнорираните файлове" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:235 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:239 msgid "Hide Externals" msgstr "Скрий външните" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:239 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:244 msgid "Check Repository" msgstr "Провери хранилище" -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:60 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:59 msgid "Certificate is not yet valid." msgstr "Сертификата е все още невалиден." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:63 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:62 msgid "Certificate has expired." msgstr "Сертификата е с изтекъл срок." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:66 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:65 msgid "Certificate does not match the remote hostname." msgstr "Сертификата не съвпада с името на сървъра." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:69 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:68 msgid "Certificate authority is unknown." msgstr "Сертификата е от неизвестен източник." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:72 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:71 msgid "Other failure." msgstr "Друга грешка." -#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:79 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:78 msgid "Trust" msgstr "Удостоверяване" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list [email protected] https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
