This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo.
commit 7aab76ec636889eea7c180fd425ce4975b3e93a3 Author: Andre Miranda <[email protected]> Date: Sun Jul 8 18:30:02 2018 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 299 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 102 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 18c6acb..b44cc69 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Adriano Winter Bess <[email protected]>, 2006 -# Andre Miranda <[email protected]>, 2017 +# Andre Miranda <[email protected]>, 2017-2018 # Andre Miranda <[email protected]>, 2016 # Andre Miranda <[email protected]>, 2015 # Joao Pedrosa <[email protected]>, 2005 @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-17 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+0000\n" -"Last-Translator: Michael Martins <[email protected]>\n" +"POT-Creation-Date: 2018-06-07 06:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-08 16:20+0000\n" +"Last-Translator: Andre Miranda <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,26 +178,26 @@ msgstr "Emblemas" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticons" -#. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_INTERNATIONAL -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:119 -msgid "International Denominations" -msgstr "Denominações internacionais" - #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_MIME_TYPES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:121 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:119 msgid "File Type Icons" msgstr "Ícones de tipos de arquivos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_PLACES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:123 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:121 msgid "Location Icons" msgstr "Ícones de locais" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_STATUS -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:125 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:123 msgid "Status Icons" msgstr "Ícones de status" +#. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_STOCK +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:125 +msgid "Stock Icons" +msgstr "Ícones padrões" + #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_OTHER #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:127 msgid "Uncategorized Icons" @@ -569,44 +569,44 @@ msgstr "Selecione um aplicativo" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:594 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:638 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:326 ../exo-desktop-item-edit/main.c:517 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:382 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:527 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:395 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:540 #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:109 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:261 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:383 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:396 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:266 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:389 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:402 msgid "All Files" msgstr "Todos os arquivos" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:271 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:394 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:407 msgid "Executable Files" msgstr "Arquivos executáveis" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:286 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:409 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:422 msgid "Perl Scripts" msgstr "Scripts em Perl" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:292 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:415 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:428 msgid "Python Scripts" msgstr "Scripts em Python" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:298 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:421 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:434 msgid "Ruby Scripts" msgstr "Scripts em Ruby" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:304 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:427 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:440 msgid "Shell Scripts" msgstr "Scripts em Shell" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Selecione um ícone" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:595 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:639 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:528 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:541 #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:110 msgid "_OK" msgstr "_OK" @@ -916,80 +916,80 @@ msgstr "Pressione o botão esquerdo do mouse para mudar o aplicativo selecionado msgid "Application Chooser Button" msgstr "Botão de escolha de aplicativo" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:290 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:303 msgid "No application selected" msgstr "Nenhum aplicativo selecionado" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:306 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:319 msgid "Failed to set default Web Browser" msgstr "Falha ao definir o navegador web padrão" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:307 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:320 msgid "Failed to set default Mail Reader" msgstr "Falha ao definir o cliente de e-mail padrão" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:308 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:321 msgid "Failed to set default File Manager" msgstr "Falha ao definir o gerenciador de arquivos padrão" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:309 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:322 msgid "Failed to set default Terminal Emulator" msgstr "Falha ao definir o emulador de terminal padrão" #. allocate the chooser -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:379 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:392 msgid "Select application" msgstr "Selecione o aplicativo" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:492 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:505 msgid "Choose a custom Web Browser" msgstr "Escolha um outro navegador web" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:493 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:506 msgid "Choose a custom Mail Reader" msgstr "Escolha um outro cliente de e-mail" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:494 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:507 msgid "Choose a custom File Manager" msgstr "Escolha um outro gerenciador de arquivos" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:495 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:508 msgid "Choose a custom Terminal Emulator" msgstr "Escolha um outro emulador de terminal" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:500 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:513 msgid "" "Specify the application you want to use\n" "as default Web Browser for Xfce:" msgstr "Especifique o aplicativo que você deseja usar\ncomo navegador web padrão para o Xfce:" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:501 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:514 msgid "" "Specify the application you want to use\n" "as default Mail Reader for Xfce:" msgstr "Especifique o aplicativo que você deseja usar\ncomo cliente de e-mail padrão para o Xfce:" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:502 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:515 msgid "" "Specify the application you want to use\n" "as default File Manager for Xfce:" msgstr "Especifique o aplicativo que você deseja usar\ncomo gerenciador de arquivos padrão para o Xfce:" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:503 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:516 msgid "" "Specify the application you want to use\n" "as default Terminal Emulator for Xfce:" msgstr "Especifique o aplicativo que você deseja usar\ncomo emulador de terminal padrão para o Xfce:" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:567 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:580 msgid "Browse the file system to choose a custom command." msgstr "Navegue pelo sistema de arquivos para escolher um outro comando." -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:765 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:789 msgid "_Other..." msgstr "_Outro..." -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:766 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:790 msgid "Use a custom application which is not included in the above list." msgstr "Usar um aplicativo que não esteja incluído na lista acima." @@ -1021,13 +1021,13 @@ msgid "" "Emulator now and click OK to proceed." msgstr "Por favor escolha o seu emulador de terminal\npreferido e clique em OK para prosseguir." -#: ../exo-helper/exo-helper.c:389 +#: ../exo-helper/exo-helper.c:401 #, c-format msgid "No command specified" msgstr "Nenhum comando especificado" -#: ../exo-helper/exo-helper.c:707 ../exo-helper/exo-helper.c:745 -#: ../exo-helper/exo-helper.c:812 ../exo-helper/exo-helper.c:850 +#: ../exo-helper/exo-helper.c:719 ../exo-helper/exo-helper.c:757 +#: ../exo-helper/exo-helper.c:824 ../exo-helper/exo-helper.c:862 #, c-format msgid "Failed to open %s for writing" msgstr "Falha ao abrir %s para escrita" @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgid "" "Query the default helper of TYPE, where TYPE is one of the following values." msgstr "Consulte o ajudante padrão de TIPO, onde TIPO é um dos seguintes valores." -#: ../exo-helper/main.c:105 +#: ../exo-helper/main.c:106 msgid "" "The following TYPEs are supported for the --launch and --query commands:\n" "\n" @@ -1092,17 +1092,17 @@ msgid "" " TerminalEmulator - The preferred Terminal Emulator." msgstr "Os TIPOS a seguir são suportados para os comandos --launch e --query:\n\n WebBrowser - O navegador web preferido.\n MailReader - O cliente de e-mail preferido.\n FileManager - O gerenciador de arquivos preferido.\n TerminalEmulator - O emulador de terminal preferido." -#: ../exo-helper/main.c:115 +#: ../exo-helper/main.c:116 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage." msgstr "Digite \"%s --help\" para opções de uso." -#: ../exo-helper/main.c:174 ../exo-helper/main.c:240 +#: ../exo-helper/main.c:175 ../exo-helper/main.c:241 #, c-format msgid "Invalid helper type \"%s\"" msgstr "Assistente de tipo \"%s\" inválido" -#: ../exo-helper/main.c:224 +#: ../exo-helper/main.c:225 #, c-format msgid "" "%s (Xfce %s)\n" @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid "" "Please report bugs to <%s>.\n" msgstr "%s (Xfce %s)\n\nCopyright (c) 2003-2006\n os-cillation e.K. Todos os direitos reservados.\n\nEscrito por Benedikt Meurer <[email protected]>.\n\nCompilado com Gtk+-%d.%d.%d em ambiente\nde execução Gtk+-%d.%d.%d.\n\nPor favor relatar erros para <%s>.\n" -#: ../exo-helper/main.c:250 +#: ../exo-helper/main.c:251 #, c-format msgid "No helper defined for \"%s\"." msgstr "Nenhum ajudante definido para \"%s\"." @@ -1254,14 +1254,14 @@ msgstr "NXTerm" msgid "Opera Browser" msgstr "Navegador Opera" -#: ../exo-helper/helpers/pcmanfm-qt.desktop.in.in.h:1 -msgid "PCManFM-Qt File Manager" -msgstr "Gerenciador de Arquivos PCManFM-Qt" - #: ../exo-helper/helpers/pcmanfm.desktop.in.in.h:1 msgid "PCMan File Manager" msgstr "Gerenciador de arquivos PCManFM" +#: ../exo-helper/helpers/pcmanfm-qt.desktop.in.in.h:1 +msgid "PCManFM-Qt File Manager" +msgstr "Gerenciador de arquivos PCManFM-Qt" + #: ../exo-helper/helpers/qterminal.desktop.in.in.h:1 msgid "QTerminal" msgstr "QTerminal" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list [email protected] https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
