hello davide,
I just saw a bounced a message that could not be delivered to the recipient... here the error message: >>-----Urspr�ngliche Nachricht----- >>Von: mail.city-map.de PostMaster [mailto:[EMAIL PROTECTED] >>Gesendet: Dienstag, 22. Juli 2003 04:09 >>An: [EMAIL PROTECTED] >>Betreff: Error sending message >>[1058797363494.1603342370.ibis.city-map.de] from [mail.city-map.de] >> >> >>[<00>] XMail bounce: >>Rcpt=['[EMAIL PROTECTED]'];Error=[The maximum >>number of delivery attempts has been reached] >> >> >>[<01>] Error sending message >>[1058797363494.1603342370.ibis.city-map.de] from [mail.city-map.de]. >> >>ID: <S2EA5EC> >>Mail From: <[EMAIL PROTECTED]> >>Rcpt To: <'[EMAIL PROTECTED]'> >>Server: <t-online.de'> [t-online.de'] >> >> >>[<02>] The reason of the delivery failure was: >> >>The maximum number of delivery attempts has been reached >> >> >>[<05>] Here is listed the initial part of the message: >> I guess the error is the ' in <'[EMAIL PROTECTED]'> but the problem is, it was outlook that put the ' in there when using the address book function of outlook. Now I am not sure, if this is an outlook bug, or if xmail should have translated this into <[EMAIL PROTECTED]> do you know where the problem could be? -- Mit freundlichem Gru� Henrik Steffen Gesch�ftsf�hrer top concepts Internetmarketing GmbH Am Steinkamp 7 - D-21684 Stade - Germany -------------------------------------------------------- http://www.topconcepts.com Tel. +49 4141 991230 mail: [EMAIL PROTECTED] Fax. +49 4141 991233 -------------------------------------------------------- 24h-Support Hotline: +49 1908 34697 (EUR 1.86/Min,topc) -------------------------------------------------------- Ihr SMS-Gateway: JETZT NEU unter: http://sms.city-map.de System-Partner gesucht: http://www.franchise.city-map.de -------------------------------------------------------- Handelsregister: AG Stade HRB 5811 - UstId: DE 213645563 -------------------------------------------------------- - To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe xmail" in the body of a message to [EMAIL PROTECTED] For general help: send the line "help" in the body of a message to [EMAIL PROTECTED]
