On 8 Oct 2008 at 5:17, gbainbridge wrote: > > > Fabian Cenedese wrote: > > > > > > Are the mails received by the ISP somehow modified? > > > > > > Not that I can tell. The only place in the header where I see the original > recipient's name is the 'To' line. My ISP adds X-Originally-To: but that > only points to their Spam remover, not the final recipient.
I don't believe you are seeing all the headers. The To: header is meaningless if it's cc in which case you have a choice of To: or any number of CC: and if bcc you don't see those at all. I've bcc this to your email address. David - To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe xmail" in the body of a message to [EMAIL PROTECTED] For general help: send the line "help" in the body of a message to [EMAIL PROTECTED]
