On Mon, 2004-05-17 at 13:59, Lisa Girard wrote:
> How can I get italic text within the DocBook templates?

Hussein replied:
> Select the text as usual and convert it to element <emphasis>.

Lisa, as Hussein mentioned, converting to 'emphasis' would generally
result in your text being italicized; however, keep in mind that DocBook
doesn't really have a sense of 'physical style markup'. DocBook is much
more structure oriented. I went to the first page Google returned for
"when to use italics"
(http://teenwriting.about.com/library/weekly/aa120102a.htm) and came up
with the following mapping to docbook elements.

        Title of a referenced work:     
                citetitle
        A set of foreign words:         
                foreignphrase
        Emphasized words:
                emphasis
        Direct quote:                   
                probably best to use "quote" or "blockquote", which by
                default will generally put the quote into quotation
                marks, but with the use of a 'role' tag, you could
                change how these particular elements in your document
                would get rendered through a stylesheet customization.
        Prologues, Interludes and More:
                I'm not entirely certain about this one. I'd probably
                use a "section" element with a role and customize the
                output in a stylesheet
        
Additionally, if the words your italicizing are not one of the above,
but represent something else that has a DocBook element defined for it
(say for example, an 'abstract') which isn't ordinarily italicized, then
you could always override the style sheet with your own custom
rendering. If there is no defined element that matches your text, your
would generally then wrap your words in a 'phrase' element with a 'role'
attribute and apply a style to that role in a stylesheet.

I realize this reply is perhaps on the pedantic side, but I didn't feel
comfortable with the thread ending with a message that implied equality
between emphasis and italics.

  -- William
 


Reply via email to