I noticed there are some problems with the inline editing when using Opera 9. Changes to tags are not saved (works in Firefox and IE).
I searched and found one other post about this from last September, and the work-around was to use the full-screen editing form. I was wondering if this has been resolved yet and will be in an upcoming release.
