>>/ - msg = _("An update notice%s is broken, skipping.") % >>_rid(repoid) />/> + msg = _("An update notice %s is broken, skipping.") % _rid(repoid) / > This isn't right, _rid does:
Ah, It's my false. But I recommend strip space in _rid function, so code is more clear. >>/ - msg += _('\nYou should report this problem to the >>owner of the %srepository.') % _rid(repoid, "%s ") />>/ + msg += _('\nYou should report this problem to the owner of the %s repository.') % _rid(repoid, "%s") / > While this is valid, as it changes the fmt too ... why change it? I want to reorder them when translate it into Vietnamese ("kho %s."). -- Trần Ngọc Quân.
_______________________________________________ Yum-devel mailing list Yum-devel@lists.baseurl.org http://lists.baseurl.org/mailman/listinfo/yum-devel